译文
“咽咽”地(di)效法楚辞吟咏着哀怨的诗句,我多病的身躯经受不(bu)住幽冷的侵袭。
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
快快返回故里。”
浩浩荡荡驾车上玉山。
回乡的日期在何时,我惆怅不已泪落如雪珠。
众鸟都有栖息的窝啊,唯独凤凰难寻安身之处。
铁枢铁键重重紧锁的雄(xiong)关,汉军的五丈大旗已一举撞破门环。
“令人哀痛的是桃林塞那一败仗,唐军死伤极多,惨死黄河。
黄河两岸一派萧条只见乱跑的狐兔,试问当年、祖逖离开这里后,还有人来过否?多少在建业新亭洒泪的士大夫,谁真正想到过中原那一大块国土?算起来恢复大业必须由适当的人来做。应该笑象我等书生心里胆怯,向车中、关闭起来象新媳妇。空空地目送,边塞的鸿雁飞去。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
刚才出东门的时候,就不想着再回来了。
应当趁年富力强之时勉励自己,光阴流逝,并不等待人。
群鸟高(gao)飞无影无踪,孤云独去自在悠闲。
遥看汉水像鸭头的颜色一样绿,好像是刚刚酿好还未曾滤过的绿葡萄酒。
以前高皇帝率(lv)领三十万大军,被匈奴围困在平城。那时,军中猛将如云,谋臣如雨,然而还是七天断粮,只不过勉强脱身而已。何况像我这样的人,难道就容易有所作为吗?而当权者却议论纷纷,一味怨责我未能以死殉国。不过我未以死殉国,确是罪过;但您看我难道是贪生怕死的小人吗?又哪里会有背离君亲、抛弃妻儿却反而以为对自己有利的人?既然如此,那么,我之所以不死,是因为想有所作为。本来是想如前一封信上所说的那样,要向皇上报恩啊。实在因为徒然死去不如树立名节,身死名灭不如报答(da)恩德。前代范蠡不因会稽山投降之耻而殉国,曹沫不因三战三败之辱而自杀,终于,范蠡为越王勾践报了仇,曹沫为鲁国雪了耻。我一点赤诚心意,就是暗自景仰他们的作为。哪里料到志向没有实现,怨责之声已四起;计划尚未实行,亲人作刀下之鬼,这就是我面对苍天椎心泣血的原因啊!
腰肢细小脖颈纤秀,就像用鲜卑带约束一样。
二圣逃离京城,两座京城变为废墟。
大家都拚命争着向上爬,利欲熏心而又贪得无厌。
纤薄的云彩在天空中变幻多端,天上的流星传递着相思的愁怨,遥远无垠的银河今夜我悄悄渡过。在秋风白露的七夕相会,就胜过尘世间那些长相厮守却貌合神离的夫妻。
桐琴象理解我的心思一样,为我发出悲凉的乡音。
注释
(12)州牧:州的行政长官。
⑸三山:山名。据《景定建康志》载:“其山积石森郁,滨于大江,三峰并列,南北相连,故号三山”。今三山街为其旧址,明初朱元璋筑城时,将城南的三座无名小山也围在了城中。这三座山正好挡住了从城北通向南门──聚宝门的去路。恰逢当时正在城东燕雀湖修筑宫城,于是将这三座山填进了燕雀湖。三山挖平后,在山基修了一条街道,取名为三山街。半落青天外:形容极远,看不大清楚。
宜乎:当然(应该)。
唯,只。
27、以:连词。
24. 恃:依赖,依靠。
咸:副词,都,全。