译文
夜深宴饮在(zai)东坡的寓室里醒了又醉,回来的时候仿佛已经三更。这时家里的童仆早(zao)已睡熟鼾声如雷鸣。轻轻地敲(qiao)了敲门,里面全不回应,只好独自倚着藜杖倾听江水奔流的吼声。
坐骑(qi)的青骢马花纹如连钱,初春的杨柳含裹着缕缕云烟。
翻腾喷涌泉水边,我去采下水中芹。诸侯君子来朝见,看那旗帜渐渐近。他们(men)旗帜猎猎扬,鸾铃传来真动听。三马四马驾大车,远方诸侯已来临。
银瓶沉入井底玉簪折断又能如何呢?就像如今我和君的离别(bie)。
清澈透明的河水在不停地流淌着,茂密的蒲苇草显得更加葱郁。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
哭不成声,强忍泪水询问使者:什么时候真有我们朝廷的军(jun)队过来?
闲时常常与农田菜圃为邻, 偶然间象个隐居山中的人。
丈夫临别时手提宝剑,救边而去,在家中仅留下了一个虎皮金柄的箭袋。
江边的几树梅花真是令人惆怅,我拄着藜杖在树下徘徊,离开,又回来。
鸣啭在风朝霞夜阴晴之日,鸣啭在千门万户开闭之时。
二月天黄莺鸟飞到上林苑,春天早上紫禁城郁郁葱葱。
离别山川湖泽已久,纵情山林荒野心舒。
意欲梦中一相见,山重重,路迢迢,却向何处寻!只待短信解离恨,信来应是太迟迟。岁月悠悠,还是凉生玉枕时。
百姓那辛勤劳作啊,噫!
注释
诗翁:对友人的敬称。
雍:同灉,古代黄河的支流,久已堙。故道大约在今山东菏泽附近。
⑵紞如:击鼓声。
⑷弄:逗弄,玩弄。
(7)江淮度寒食,京洛缝春衣:这两句诗说綦毋潜落第后将取道洛阳经过江淮回家乡。寒食:古人以冬至后一百零五天为寒食节,断火三日。京洛:指东京洛阳。江淮:指长江,淮水,是綦毋潜所必经的水道。
⑶惝恍(chǎng huǎng)——模糊不清,这里形容草书变化无端。
⑶玉门关:故址在今甘肃敦煌西北,古代通向西域的交通要道。此二句谓秋风自西方吹来,吹过玉门关。