译文
燕山的(de)(de)雪花其大如席,一片一片地飘落在轩辕台上。
无限美好河山失陷伤痛泪,谁还敢说天庭宽阔地又广。
夜间在亭台上踱着步子,不知道为何清明刚过,便已经感觉到了春天逝去的气息。夜里飘来零零落落的几点雨滴,月亮在云朵的环绕下,散发着朦(meng)胧的光泽。
风中的柳絮残飞到水面化作浮萍,河泥中的莲花虽然刚劲果断,但是它的茎却依然会丝丝萦绕不断。别离时拈一花瓣赠与对方,记念以前的事情。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定(ding)郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看(kan)清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
在那炊烟袅袅巷道深深的村舍里,村南巷北的人们远远地打着招呼互话短长。
大嫂子去湖里采芙蓉,曲溪宽湖,荷叶千万重。
一无意中削柳枝以此代札,偶然间见云影照此裁衣。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨(mi)罗江(屈原)的故事。
像冬眠的动物争相在上面安家。
一连(lian)四五杯,酒酣高歌一首《猛虎词》。
小时候不认识月亮, 把它称为白玉盘。
我年轻的时候带着一万多的士兵、精锐的骑兵们渡过长江时。金人的士兵晚上在准备着箭袋,而我们汉人的军队一大早向敌人射去名叫金仆姑的箭。
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
坚信乘风破浪的时机定会到来,到那时,将扬起征帆远渡碧海青天。大道虽宽广如青天,唯独没有我的出路。
注释
50.舒祺:触龙幼子的名字。
(2)蜻蛉:即蜻蜓。
154. 独:副词,可译为“难道”“竟(然)”。
(15)谓:对,说,告诉。
夭桃:茂盛而艳丽的桃花。语出《诗·周南·桃夭》:“桃之天夭,灼灼甚华。”