译文
来日我登上高山顶(ding),向北遥望故乡,
自从去年我离开繁华长安京城;被贬居住在浔阳江畔常常卧病。
桑树的枝条柔柔的垂摆,采下的桑叶翩翩飘落。
世上(先)有伯乐,然(ran)后有千(qian)里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样)来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
战乱的消息传来,千家万户哭声响彻四野;
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因(yin)为少我一人而生遗憾之情。
努力低飞,慎避后患。
晋军追赶齐军,从丘舆进入齐国境内,攻打马陉。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
分别(bie)后不知你的行程远近,满目凄凉心中有说不尽的苦闷。你越走越远渐渐断了书信;鱼书不传我去哪里问讯?
这位漂泊流离的征南老将,当年曾经指挥过十万雄师。
此(ci)番一见不如不见,多情不如无情。笙歌散后,醉酒(jiu)初醒(xing),庭院深深,斜月高挂,四处无声。
墨子对他的门生耕(geng)柱子感到生气,耕柱子说:“我没有比别人好的地方吗?”墨子说:“假如我要上太行山去,用一匹好马或一头牛来驾车,你将鞭打哪个?”耕柱子说:“那我当然鞭打好马了。”墨子说:“为什么要鞭打好马呢?”耕柱子说:“好马值得我去鞭打。”墨子说:“我也认为你值得我鞭策,所以生气。”耕柱子醒悟了。
这种情况不改变,不拟回头望故乡。庭院里霜满地,月亮已过了小楼。
注释
⑼刻玺句:指公元191年(初平二年)袁绍谋废献帝,想立幽州牧刘虞为皇帝,并刻制印玺。玺,印,秦以后专指皇帝用的印章。
因:依据。之:指代前边越人的话。
③别枝惊鹊:惊动喜鹊飞离树枝。
林:代指桃花林。
⑭乾坤:乾坤,八卦中的两卦,乾为天,坤为地,乾坤代表天地。
⒀尚:崇尚。
江练:象白绢一样的江水。练:白绢。
(27)丑:虢公名。京师:东周都城。今河南洛阳。