译文
甘美的玉液琼浆,如果惠予我(wo)这样的好友畅饮,
我找来了灵草和细竹片,请求神巫灵氛为我占卜。
具有如此盛大的美德,被世俗牵累横加秽名。
太史公说(shuo):“我的父亲生前曾经说过:‘自周公死后,经过五百年才有了孔子。孔子死后,到今天也有五百年了,有谁能继承圣明时代的事业,修正《易传》,续写《春秋》,本于《诗经》、《尚书》、《礼记》、《乐经》的吗?’”他老人家的意思是把希望寄托在我的身上呀!寄托在我的身上呀!小子怎么敢推辞呢!
月光照进思妇的门帘,卷不走,照在她的捣衣砧上,拂不掉。
有谁敢说,子女像小草那样微弱的孝心,能够报答得了像春晖普泽的慈母恩情呢?
苏武归汉后只被拜为典属国,节上旄头徒然落尽北海西头。
独自闲坐幽静竹林,时而弹琴时而长啸。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想(xiang),又(you)尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
我的梦离不开(kai)那江上的流水,人们传说你已经到了凤凰山。
今日像涧底的青松,明日像山头的黄檗。
烟雾蒸腾中阳光西下,山里的鸟儿在嘲哳乱鸣。
九重宫中有谁理会劝谏书函。
往昔曾经戏言我们身后的安排,如今都按你所说的展现在眼前。
注释
蓬莱宫:传说海上有仙山,名蓬莱,而孤山寺中亦有蓬莱阁,语带双关。
5.河汉女:银河边上的那个女子,指织女星。
琼瑶(qióng yáo):美玉。这两句是借用《诗经·木瓜》的话。《诗经·木瓜》有云: “投我以木瓜,报之以琼琚。匪报也,永以为好也。”“投我以木桃。报之以琼瑶。匪报也,水以为好也。”意思是要拿更好的东西来报答对方。诗人,指《木瓜》的作者。
⑸河塘:指沙河塘,在杭州城南五里,宋时为繁荣之区。
⑹“暂止”二句:写草堂禽鸟之适。将:率领。
⑫林塘:树林池塘。
⒁迟迟:《孟子·尽心下》:“孔子之去鲁,曰:‘迟迟吾行也,去父母国之道也。”’比喻钱俶离杭州朝宋,迟迟其行,恋恋不舍。