译文
我性坚贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
呵,不要叹息那京都的尘土会弄脏洁白的衣衫,清明时节(jie)还来得及回到镜湖边的山阴故家。
我的心追逐南去的云远逝了,
游说万乘之君已苦于时间不早,快马加鞭奋起(qi)直追开始奔远道。
我曾经在北京黄金台揽涕痛哭,呼天(tian)喊地:燕昭王啊你在那里啊,怎么没有人识用人才?
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
君王在那大园林,母鹿懒懒伏树荫。母鹿肥壮毛皮好,白鸟羽翼真洁净。君王在那大池沼,啊呀满池鱼窜蹦。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
庸人本来善于投机取巧,背弃规矩而又改变政策。
吴国的香蒿做成酸菜,吃起来不浓不淡口味纯。
我和客人下马在船上饯别设宴,举起酒杯要饮却无助兴的音乐。
小孩子见了很高兴又很惊讶,却问哪(na)个方向是故乡?
眼下我心情不佳是思念岳阳,身体想要奋飞疾病逼我卧床。隔江的韩注他品行多么美好,常在洞庭洗足放眼望八方。鸿鹄已高飞远空在日月之间,青枫树叶已变红秋霜已下降。玉京山众仙们聚集追随北斗,有的骑着麒麟有的驾着凤凰。芙蓉般的旌旗被烟雾所淹没,潇湘荡着涟漪倒影随波摇晃。星宫中的仙君沉醉玉露琼浆,羽衣仙人稀少况且不在近旁。听说他仿佛是昔日的赤松子,恐怕是更象汉初韩国的张良。当年他随刘邦建业定都长安,运筹帷幄之心未改精神(shen)惨伤。国家事业成败岂敢坐视观望,厌恶腥腐世道宁可餐食枫香。太史(shi)公留滞周南古来被痛惜,但愿他象南极寿星长泰永昌。品行高洁之人为何远隔江湖,怎么才能将他置于未央宫上?
祈愿红日朗照天地啊。
注释
西伯:即周文王,为西方诸侯之长。伯也:伯通“霸”。
(21)张:张大。
卷帘人:有学者认为此指侍女。
布衣:平民百姓。
①袅风:微风,轻风。
⑷胡:何,怎么。定:止。指心定、心安。
【潜虬媚幽姿】潜游的虬龙怜惜美好的姿态。
⑥ 雨(yù)雪:降雪。雨,名词活用作动词。