译文
她说我原是京城负有盛名的(de)歌女;老家住在长安城东南的虾蟆陵。
白(bai)昼缓缓拖长
崔宗之是一个潇洒的美少年,举杯饮酒时,常常傲视青天,俊美之姿有如玉树临风。
妹妹们争着嘲弄我,又悲又羞泪水涟涟。
我的头发刚刚盖过额头,在门前折花做游戏。你骑着竹马过来,把弄着青梅,绕着床相互追逐。我们同在长干里居住,两个人从小都没什么猜忌。十四岁时嫁给你作妻子,害羞得没有露出过笑脸。低着头对着墙壁的暗处,一再呼唤也不(bu)敢回头。十五岁才舒展眉头,愿意永远和你在一起。常抱着至死不渝的信念,怎么能想到会走上望夫台。十六岁时你离家远行,要(yao)去瞿塘峡滟滪堆。五月水涨时,滟滪堆不可相触,两岸猿猴的啼叫声传到天上。门前是你离家时徘徊的足迹,渐渐地长满了绿苔。绿苔太厚,不好清扫,树叶飘落,秋天早早来到。八月里,黄色的蝴碟飞舞,双双飞到西园草地上。看到这种情景我很伤心,因而忧(you)愁容颜衰老。无论什么时候你想下三巴回家,请预先把家书捎给我。迎接你不怕道路遥远,一直走到长风沙。
东武和余杭两地相望,但见远隔天涯云海茫茫。不知什么时候才能功成名就,衣锦还乡,到那时我与你同笑长醉(zui)三万场。
丈夫只看见新人欢笑,哪里听得到旧人哭泣?
忧愁烦恼催短催白了头发,憔悴的容颜凭借酒力发红。
南门城外的一片郁郁葱葱,高大的树木叶茂枝繁。
我在月下沉吟,久久不归,思念古人,而古人能与吾心自相接者,亦已稀也。
阳春四月登泰山,平整的御道沿着屏风样的山峰直上。
我们又在长安城外设酒饯别,同心知己如今又要与我分开。
我正在南海这个鸿雁无法飞到的地方客居,故园的音讯又有谁可以传达呢?
禅寂中外物众有难似我,松树声春草色都无心机。
追求却没法得到,白天黑夜便总思念她。长长的思念哟,叫人翻来覆去难睡下。
老妇虽然年老力衰,但请允许我跟从你连夜赶回营去。赶快到河阳去应征,还能够为部队准备早餐。”
今天她要远行去做新娘,乘坐轻舟沿江逆流而上。
石桥和茅草屋绕在曲岸旁,溅溅的流水流入西边的池塘。
注释
貂裘:貂皮制成的衣裘。
阳关:语出《阳关三叠》,是唐宋时的送别曲。王维《送元二使安西》诗:“渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一怀酒,西出阳关无故人。”后据此诗谱成《阳关三叠》,为送别之曲。此处泛指离歌。
(6)大路:也作“大辂”,即大车,特指天子或诸侯国国君祭天时所乘的车子。越(yuè)席:用蒲草编织的席子。越,通“括”,结。
⑧蜀锦:出自蜀地的名贵丝织品。 负:辜负。
②无定河:在陕西北部。