译文
明星玉女倾玉液,日日曦微勤洒扫;
远游的故人你现在何处?请江月把我的离愁带往江外我那好友居住的地方。预想来年百花吐艳的时节,我还会像今年这样,更加深情地追忆去年呢!
难(nan)道说我没衣服穿?我的衣服有六件。但都不如你亲手做的,既舒适又温暖。
少年时一股侠气,结交各大(da)都市的豪雄之士(shi)。待人真诚,肝胆照人,遇到不平之事,便会怒发冲冠,具有强烈的正义感。站立而谈,生死与共。我们推崇的是出众的勇敢,狂放不羁傲视他人。轻车簇拥联镳驰逐,出游京郊。在酒店里豪饮,酒坛浮现出诱人的春色,我们像长鲸和垂虹那样饮酒,顷刻即干。间或带着鹰犬去打猎,霎那间便荡平了狡兔的巢穴。虽然欢快,可惜时间太过短促。
齐王韩信遭受五刑而死,那可是鸟尽弓藏的下场;能够功成身退远祸全名,只有那汉代的名臣张良。
白粉敷面黛黑画眉,再把一层香脂涂上。
平山堂的栏杆外是晴朗的天空,远山似有似无,一片迷蒙。我在堂前亲手栽种的那棵柳树啊,离别它已经好几年了。我这位爱好写(xie)文章的太守,下笔就是万言,喝酒一饮干杯。趁现在年轻赶快行乐吧(ba),您看那坐在酒樽前的老头儿已经不行了。
从美人登发上的袅袅春幡,看到春已归来。虽已春归,但仍时有风雨送寒,似冬日徐寒犹在。燕子尚未北归,料今夜当梦回西园。已愁绪满怀,无心置办应节之物。
披香殿前的花儿正含苞待放,已经显露出红色,在绣房间散发着芬芳。
我以先圣行为节制性情,愤懑心情至今不能平静。
冬天有温暖的深宫,夏天有凉爽的内厅。
我眼前的这点寂寥(指郊游和亲人间的慰藉)又算得了什(shi)么呢。
辛苦的日子多欢乐的时候少,在船上睡在沙上行像只海鸟。
注释
⑤ 逐人来:追随人流而来。
②暗雨:夜雨。
⑵东山:指《辋川别业》王维 古诗所在的蓝田山。
3.郡:指吴郡,即今苏州市。当道:执掌政权的人。
⑸尘暗旧貂裘:貂皮裘上落满灰尘,颜色为之暗淡。这里借用苏秦典故,说自己不受重用,未能施展抱负。据《战国策·秦策》载,苏秦游说秦王“书十上而不行,黑貂之裘敝,黄金百斤尽,资用乏绝,去秦而归”。
⑶归:一作“飞”。
(21)逐:追随。