译文
浓浓一片灿烂春景,
楼阴缺处,栏杆的(de)影子静静地躺在东厢房前,空中皓月一轮。月儿照东厢,满天露冷风清,杏花洁白如雪。
鸟在村里飞翔,人(ren)们便感觉到天亮了;鱼在水中嬉戏,人们便知道春天来了。
寄给(近亲、好朋(peng)友)亲戚朋友们的书信(xin)竟也音信全无,我又怎么敢在黄昏的时候听那杜绝的啼鸣呢。
如青天之顶裂开一个豁口,万丈清泉(quan)从中泻下来;
其妻弹着箜篌唱着悲歌,可惜她的丈失再也回不来了。
兴趣浓时常常独来独往去游玩,有(you)快乐的事自我欣赏自我陶醉。
拥有如此奔腾快捷、堪(kan)托死生的良马,真可以横行万里之外,为国立功了。
一曲终了,我的情绪沉醉曲种久久不能自拔,让我理解了白居易当年浔阳江上那份自伤沦落,却逢知己的激动心情
我们是诗友生来就有缘分,更何况你我两家还是表亲。
遥远漫长那无止境啊,噫!
清脆的乐声,融和了长安城十二门前的清冷光气。二十三根弦丝高弹轻拨,打动了高高在上的天帝。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
注释
(63)徵:约之来,逐:随之去。徵逐,往来频繁。
⒀湖:指杭州西湖。
⑼月光寒:指夜渐深。
季深业书法《《将进酒》李白 》季深业书法《《将进酒》李白 》
22 黯然:灰溜溜的样子
缵(zuǎn):继续。武功:指田猎。
⑴舸:大船。
[1]年年长短亭:指年年柳树都在亭边送人远行。
[25]齐云:唐曹恭王所建之楼,后又名飞云阁。明太祖朱元璋克平江,执张士诚,其群妾焚死于此楼。故址在旧吴县子城止。落星:吴嘉禾元年,天桂林苑落星山起三层楼,名曰落星楼。故址在今江苏南京市东北。