译文
从前皖南有一个农妇,在河边拾柴,隐约听到了鸟的叫声,好像在哀鸣,仔细一看,是一只野鸭。农妇走近它,看见它的两个翅膀上血迹斑斑,怀疑是受伤了。农妇捧着野鸭回家,治疗了十天左右,伤口慢慢愈合,(野鸭)临行之时,频频点头,好像是在感谢。过了一个多月,有数十只野鸭来到了农妇的园中栖息,并且每天产很多的蛋,农妇不忍心拿去(qu)卖,就孵化了它们,孵出的小鸭成群。到了第二年,农妇家渐渐富裕起来了,大概是受伤的野鸭的报答。
在器物上雕镂花纹图形,是损害农业生产的事;编织精致华丽的丝(si)带,是伤害女工的事。农业生产受到损害,就是饥饿的根原;女工受到伤害,就是受冻产生的根原。饥寒同时出现,而能不做坏事的人是很少的。我亲自耕种田地,皇后亲自种桑养蚕,为的是给祭祀祖庙时提供谷物和祭服,为天下人民作个先导。我不接受进献的物品,减少膳食,减少老百姓的徭役赋税,是要天下人民努力种田和养蚕,平时就有积蓄,用来防备灾害。要使强大的不要侵犯弱小的,人多的不要欺凌人少的;使老人能长寿而终其天年,小孩和孤儿们能顺利地成长。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
最近才明白古书上的话,的的确确是没(mei)有半点可信的!
我又回答:“天下没有不归附他(ta)的。大王您知道禾(he)苗生长的情况吗?当七八月间一发生干旱,禾苗就要枯槁了。一旦天上乌云密布,下起大雨,那么禾苗就长得茂盛了。像这样的话,谁能阻止它呢?而现在天下国君,没有一个不嗜好杀人。如果有一个不喜欢杀人的(国君),那么普天下的老百姓都会伸长脖子仰望着他了。如果像这样,老百姓就归附他,就像水往低处流一样,这哗啦啦的汹涌势头,谁又能够阻挡得了呢?”
你想栖息,却又迟疑畏惧不下寒塘。
带着一丝寒意,独自登(deng)上小楼,清晨的阴凉,令人厌烦,仿佛已是深秋。回望画屏,淡淡烟雾,潺潺流水,意境幽幽。
又见一位贫苦农妇,抱着孩子跟在人旁。
我曾读过慧远公的小传,其尘外之踪永使我怀念。
去吴越寻山觅(mi)水,厌洛京满眼风尘。
眼前没有随风飘扬的柳絮,只有葵花朝向着太阳开放。
经常与人在马上比试胜负,从不珍惜七尺身躯。
丈夫说:“你不要管!我去了!我已走得太晚了!我已见白发脱落了,这种苦日子谁知还能够活几天?”
可是他们不念同门携手的情意,把我当作走路时的脚迹一样,不屑一顾 !
注释
⑴黑姓蕃王:指统辖一方的少数民族王侯或高级将领。黑姓,是西突厥的一个部族,唐开元、天宝时代,西突厥分为黄姓、黑姓两部。这里未必是确指,当泛指某少数民族将领。貂鼠裘:即韶皮袍子。
(30)惟日月之逾迈兮:日月如梭,时光飞逝。惟,发语词,无实义。
①南柯子:又名《南歌子》,唐教坊曲名,后用为词牌。
18.结軨(ling2铃):车厢。用木条构成,故称。
68.帘栊:本指竹帘和窗棂,此处为偏义复词,指帘子。
②吴牛:指江淮间的水牛。
(10)强(qiǎng)乐:勉强欢笑。强,勉强。
倦:疲倦。