译文
天鹅飞向天空,一下能飞数千里(li)(高)。
到底是西湖六月天的景色,风光与其它季节确实不同。
秀美的庐山挺拔(ba)在南斗旁,
文瑛和(he)(he)尚居住在大云(yun)庵,那里四面环水(shui),从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
即使是天长地久,也总会有尽头,但这生死遗恨,却永远没有尽期。
全身衣服都沾满了血泪和尘埃,
即使桃花潭水有一千尺那么深,也不及汪伦送别我的一片情深。
你要去的地方远在巍峨高耸的缙云山外,此去路途苍莽,有几千里之遥。
光滑的石室装饰翠羽,墙头挂着玉钩屈曲晶莹。
计议早定专心不能改啊,愿推行良策行善建功。
登上高楼凭栏极目,金陵的景象正是一派(pai)晚秋,天气刚刚开始索肃。千里奔流的长江澄沏得好像一条白练,青翠的山峰俊伟峭拔犹如一束束的箭簇。江上的小船张满了帆迅疾驶向夕阳里,岸旁迎着西风飘/拂的是抖擞的酒旗斜出直矗。彩色缤纷的画船出没在云烟稀淡,江中洲上的白鹭时而停歇时而飞起,这清丽的景色就是用最美的图画也难把它画足。
注释
⑸红袖:妇女红色的衣袖。黦(yuè):黑黄色。此指红袖上斑斑点点的泪痕。晋周处《风土记》:“梅雨沾衣,皆败黦。”
富人;富裕的人。
37.华:即花,六朝以前无花字。贪华:喜爱花。
(40)宋玉:相传为楚顷襄王时人,屈原的弟子,有《九辩》等作品传世。唐勒、景差:约与宋玉同时,都是当时的词赋家。
奢耻宋臣:以宋国桓魋(tuí)那样奢侈的墓葬而感到羞耻。宋臣:《孔子家语》说,孔子在宋国时,宋国的司马(官职)桓魋为自己造石椁,三年不成,工匠皆病,孔子以为过于奢侈了。
②翻灯舞:绕着灯来回飞。
(6)钻龟、祝蓍(shī):古人因迷信而占卜的方法,钻龟壳后看其裂纹占卜吉凶,或拿蓍草的茎占卜吉凶。这里是指求签问卜。蓍,多年生草本植物,全草可入药,茎、叶可制香料。