译文
日落西山,整个江面沐浴在夕阳的余晖中,水面泛着金光。
《白云泉》白居易 古诗啊,你又何必冲下山去,给原本多事的人间在添波澜。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘飘,掀起我的衣裳。
将会留得生前身后名,与(yu)世长存。狂歌纵酒,寻访雁丘坟(fen)故地,来祭奠这一对爱侣的亡灵。
他为人高尚风流倜傥闻名天下。
过去关中一带遭遇战乱,家里的兄弟全(quan)被乱军杀戮。
你说因为生活不(bu)得意,回乡隐居在终南山旁。
淮海的路途不及一半,星转霜降又要到年冬。
范氏逃亡的时候,有个人趁机偷了一口钟,想要背着它逃跑。但是,这口钟太大了,不好背,他就打算用锤子砸碎以后再背。谁知,刚砸了一下,那口钟就“咣”地发出了很大的响声。他生怕别人听到钟声,来把钟夺走了,就急忙把自己的两只耳朵紧紧捂住继续敲。害怕别人听到钟的声音,这是可以理解的;但捂住自己的耳朵就以为别人也听不到了,这就太荒谬了。
夕阳下那被野草(cao)覆盖的行宫,自己的归宿在哪里啊?
上天将天下授予殷商,纣的王位是如何施与?
平沙万里,在月光下像铺上一层白皑皑的霜雪。连绵(mian)的燕山山岭上,一弯明月当空,如弯钩一般。
啊呀钟鼓节奏美,啊呀离宫乐不归。敲起鼍鼓声蓬蓬,瞽师奏歌有乐队。
名叫“爰居”的海鸟,停在鲁国国都东门外已经两天了。臧文仲命令国都里的人都去祭祀它,展禽说:“臧孙治理政事太越礼了!祭祀,是国家的大法,而法度,则是政治成功的基础。所以要慎重地制定祀典作为国家的常法。现在无故增加祀典,不是治理政事的正确方法。
不如钗上之燕,可整日接近其人;不如镜中之鸾,能频对其人倩影。
请任意品尝各种食品。
兰草抛弃美质追随世俗,勉强列入众芳辱没香草。
注释
崚嶒:高耸突兀。
一、“大道”“大同”都属于特殊概念:“大道”,政治上的最高理想,指放之四海而皆准的道理或真理,可以有各种各样的解释;“大同”,指儒家的理想社会或人类社会的最高阶段,也可以有种种解释。这一类字眼是不能翻译也是译不好的。
⑵陌上:田间小路上。陌,田间东西方向的道路,泛指道路。
(21)成列:排成战斗行列.
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。