译文
露天堆满打谷场,
明知这不是在梦中,可我的心仍在摇摆不踏实。
柳荫深处传出乌鸦的啼鸣,我掀起小帘,站在朱门之(zhi)内,身穿单衫凝神伫立。半亩大的庭院里开满了桐花,静静地笼罩着庭院,阴雨阵阵更使人愁思万端。雨滴洒落在空落落的台阶上,竟彻夜未停。何时故友相逢与我在西窗下剪烛,谈心。今夜的孤零恰如往昔夜宿楚江之畔,江风吹得灯火昏暗,说不尽少年羁旅的无限凄惨艰难。
往昔的金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
秋霜降(jiang)后,长淮失去了往日壮阔的气(qi)势。只听见颍水潺潺,像是在代我哭泣伤逝。河上传来歌声悠扬,佳人还唱着醉翁的曲词。四十三年匆匆流去,如同飞电一闪即驰。
这几天,他象流云飘哪里?忘了回家,不顾芳春将(jiang)逝去。寒食路上长满了野草闲花。他车马又在谁家树上系?
人心又不是草木,怎么会没有感情,欲说还休,徘徊不前,不再多说什么不敢表达自已的思想。悲愁深沉(chen),郁结在胸,酌酒难以自宽,长歌为之断绝。满腹感慨吞声不能言,(其内心痛苦可想而知。)其六
怎么渡,怎么渡?(最终)惊起水边满滩鸥鹭。
夜已深,帐篷外风雪交加,阵阵风雪声搅得人无法入睡。作者思乡心切,孤单落寞,不由得生出怨恼之意:家乡怎么没有这么烦乱的声音呢?
洞庭碧波荡(dang)涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美(mei)景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
怎么那样地秾丽绚烂?如同桃花李花般娇艳。平王之孙容貌够姣好,齐侯之子风度也翩翩。
草地中间画出棋枰对弈,树林一头升降汲水桔槔。
从前三后公正德行完美,所以群贤都在那里聚会。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
注释
元戎:军事元帅。
⑷冬衣:冬季御寒的衣服。
⑷层霄:弥漫的云气。
⑾膏:润发的油脂。沐(mù木):湿润、润译。
⑶造化:大自然。钟:聚集。神秀:天地之灵气,神奇秀美。
⑹一线青如发:语出苏轼《澄迈驿通潮阁》诗:“青山一发是中原。”