译文
太史公研读关于秦楚之际的(de)记载,说:最早发难的是陈涉,残酷暴戾地灭掉秦朝的是项羽,拨乱反正、诛除凶暴、平定天下、终(zhong)于登上帝位、取得成功的是汉家。五年之间,号令变更了三(san)次,自从有人类以(yi)来,帝王受天命的变更,还不曾有这样急促的。
将用什么来记叙我的心意,留下信物以表白款曲(qu)忠诚:
二月已经过去三月来到(dao),渐渐老去的人遇到春天还能有几次?
不知何处(chu)吹起凄凉的芦管,一夜间征人个个眺望故乡。
从那枝叶婆娑的树影间,听到了断续的蝉鸣声,往日的那些燕子都哪里去了?原来是此时已是燕子南归的时节。
东方不可以寄居停顿。
打开包裹取出化妆用的粉黛,被褥和床帐可稍稍张罗铺陈。
弹奏琵琶技艺十三岁就已学成;教坊乐团第一队中列有我姓名。
洗却胭脂铅粉,自有天然态(tai)度。一枝疏梅斜出竹外,有如佳人绝代,天寒日暮独倚修竹。黄昏院落,幽芳都无人赏,风细细,雪垂垂。更冷落了江头梅树芬香。
天的东方生有神树,下置神龙衔烛环游。
转瞬间,岁月消逝,可是青春的美(mei)貌是难以永远存在的。
感叹那聪明智慧的郭隗,他可是古代少有的人才。燕昭王亦具有远见卓识,君臣相得彼此没有猜疑。
注释
⑥退之:韩愈字退之。韩愈曾写《送高闲上人序》一文,称赞张旭的草书道:“往时张旭善草书,不治他技,喜怒窘穷,忧悲愉怿,怨恨思慕,酣醉无聊不平,有动于心,必于草书焉发之。……故序之书,变动犹鬼神,不可端倪,以此终其身而名后世。”这四句是说张旭的草书所以通神,是因为乾坤万感,有动于中的缘故。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
类:像。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
③七彩芙蓉:多种颜色的芙蓉花图案。羽帐:用翠鸟的羽毛装饰的帐子。
64、性:身体。