译文
那(na)时,我和她相对调弄宝瑟,拨动炉中温馨的沉水(shui)(shui)香,同声齐唱《鹧鸪词》,曾是(shi)(shi)多么欢欣。如今,孤寂地在这西楼,当此风雨凄凄的暗夜,不(bu)听清歌也悲泪难禁。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
究竟是为谁这样辛苦奔波?莫(mo)非是命中注定(ding)。西风萧瑟瘦马颠簸,落月下书卷伴一盏昏灯。蜀道之难难于上青天,红叶(ye)满山吴江凄冷。为那两字功名,岁月匆匆不饶人,镜中人已白发频添。垂钓的严光,思恋莼羹的季鹰,定会笑我飘零。
哪有不义的事可以去干,哪有不善的事应该担当。
待到来年大地春回,桃树李树又含苞吐蕊。可来年的闺房啊,还能剩下谁?
落花铺满了园中小径,春水溢满了池塘。细雨霏霏,时停时下,乍晴乍阴,杏园里春残花谢只有杜鹃鸟的声声哀啼,好像在无可奈何地慨叹春天已经归去了。
湖水满溢时白鹭翩翩飞舞,湖畔草长鸣蛙处处。
人人都把艾草挂满腰间,说幽兰是不可佩的东西。
驾驭云气入空中,横来直去如闪电,升天入地遍寻天堂地府,都毫无结果。
听人说双溪的春色还不错,那我就去那里划划船,姑且散散心吧。唉,我真担心啊,双溪那叶单薄的小船,怕是载不动我内心沉重的忧愁啊!
山翁好客热情挽留我一住在住,笑着指点西坡说瓜豆就要成熟。
注释
(10)民之役:百姓的仆役。役,仆役,作名词。
(2)凉月:新月。
①眼儿媚:词牌名,又名《秋波媚》。双调四十八字,前片三平韵,后片两平韵。
(1)杜陵:地名,在长安城东南,杜甫祖籍杜陵。因此杜甫常自称少陵野老或杜陵布衣。布衣:平民。此时杜甫虽任右卫率府胄曹参军这一八品小官,但仍自称布农。老大:杜甫此时已44岁。拙:笨拙。这句说年龄越大,越不能屈志随俗;同时亦有自嘲老大无成之意。
直:竟
(9)若知其职乎:你知道他们的职责吗?若:你。其:指代“凡吏于土者”。
“燕辞归”句:曹丕《燕歌行》:“群燕辞归鹄南翔,念君客游多思肠。慊慊思归悉故乡,君何淹留寄他方。”此用其意。客,作者自指。