译文
走出大门(men)向着东方张望,老泪纵横,洒落在征衣上。
没有伯乐相马的好本领啊,如今让谁作评判才最公(gong)?
帘内无人,日色暗淡,花丛、竹丛一片寂静,不时(shi)从中冒出几声小鸟的对鸣声。
女子变成了石头,永不回首。
当我走过横跨山溪上的木板桥时,有淙淙的泉声伴随着我;来到农家门前,太阳已在茅檐上空高照,鸡在咯咯鸣叫,像是在欢迎来客;
遇到高兴的事就应当作乐,有酒就要邀请近邻共饮。
打算把放荡不羁的心情给灌醉,举杯高歌,勉强欢笑反而觉得毫无意味。我日渐消瘦下去(qu)却始终不感到懊悔,宁愿为她消瘦得精神萎靡神色憔悴。
我被放逐蛮荒能侥幸不死,衣食足甘愿在此至死而终。
憎恨赤诚之士的美德啊,喜欢那些人伪装的慷慨。
回来一看,池苑依旧,太液池边芙蓉仍在,未央宫中垂柳未改。
行程万里,今日登高远望是什么心绪?为避战乱我奔波三年。
远望江水好像流到天地外,近看山色缥缈若有若无中。
从前有一个嗜酒的人,忽然遇到友人,他的友人是个吝啬的人。嗜酒的人说(shuo):“希望到你家和你谈谈心,又口渴又心烦,茶也可以酒也可以,只求解渴罢了。”友人说:“我的家离这很远,不敢劳烦您的腿脚。”嗜酒的人说:“料想只不过二三十里罢了。”友人说:“我家十分简陋,不能委屈了你的尊严。”嗜酒的人说:“只要门开着就可以了。”友人说:“只是没有准备器皿,没有杯具。”嗜酒的人说:“我和你相互熟悉,用瓶子喝也行。”友人说:“暂且等(deng)我半天,我拜访完朋友就来叫你一起回去。”嗜酒的人目瞪口呆(dai)。
注释
⑻飙:暴风,这里用如形容词。自:用在谓语前,表示事实本来如此,或虽有外因,本身依然如故。可译为“本来,自然”。《史记》:“桃李不言,下自成蹊。”
京华倦客:作者自谓。京华,指京城,作者久客京师,有厌倦之感,故云。
⑴芃(péng)芃:草木繁盛的样子。
4.胡马:指侵扰内地的外族骑兵。
空翠:指山间岚气。
⑵岭头:山头。分头:分别;分手。《文苑英华》作“分流”。
皆:都。
拳毛:攀曲的马毛。