译文
平缓流动的水啊,也飘不起成捆的柴草。那位远方的人儿啊,不能共我(wo)守卫甫国城堡。想念你啊想念你,哪时我才能回到故里?
许君死时五十九岁,在仁宗嘉祐(1056—1063)某年某月某日葬于真州扬子县甘露乡某地的原上。夫人姓李。长子名瓌,没有做官;次子名璋,任真州司(si)户参军;三子名琦,任太庙斋郎;四子名琳,中了进士。五个女儿,已经出嫁的两个,一个嫁于进士周奉先,一个嫁于泰州泰兴县令陶舜元。
春天到来时草阁的梅花率先开放,月亮照着空旷的庭院积雪尚未消溶。
你与沉冤的屈子同命运,应投诗于汨罗江诉说冤屈与不平。
昭王盛治兵车出游,到达南方楚地才止。
我兴酣之时,落笔可摇动五岳,诗成之后,啸傲之声,直凌越沧海。
宣子说:"我有卿(qing)大夫的名称,却没有卿大夫的财富,没有什么荣誉可以跟其他的卿大夫们交往,我正为此发愁,你却祝贺(he)我,这是什么缘故呢?"
不知寄托了多少秋凉悲声!
我想渡水苦于找不到船与桨,圣明时代闲(xian)居委实羞愧难容。闲坐观看别人辛勤临河垂钓,只能白白羡慕被钓上来的鱼。
况且一个人的学习,如果不是有志于大的方面,即(ji)使学了很多又有什么用呢?苏辙这次来,对于山,看到了终南山、嵩山、华山的高峻;对于水,看到了黄河的深广;对于人,看到了欧阳公(gong);可是仍以没有谒见您而为一件憾事。所以希望能够一睹贤人的风采,就是听到您的一句话也足以激发自己雄心壮志,这样就算看遍了天下的壮观而不会再有什么遗憾了。
早年我被容貌美丽所误,落入宫中;
睡梦中柔声细语吐字不清,
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
注释
古苑:即废园。
(64)良有以也:确有原因。
16.裹头:男子成丁,就裹头巾,犹古之加冠。古时以皂罗(黑绸)三尺裹头,曰头巾。新兵因为年纪小,所以需要里正给他裹头。
⑿度:过也,犹言“超越”。这句是说圣贤也无法超越“生必有死”这一规律。
26.盖:大概。
25.无东西:不分东西,意思是行列不整齐。
203、上征:上天远行。
亦:一作“益”。