译文
回(hui)头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
钿头银篦打节拍(pai)常常断裂粉碎;红色罗裙被酒渍染(ran)污也不后悔。
家住京城比邻着汉室宫苑,心随明月(yue)飞到边陲的(de)胡天。
你终于想起改变自己的游荡生活,要争取功名
溪水无(wu)情却似对我脉脉有情,进山三(san)天得以有它伴我同行。
此番行程岂不远?艰难跋涉千里余。
历尽了艰难苦恨白发长满了双鬓,衰颓满心偏又暂停了浇愁的酒杯。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
虽然缺乏敢于谏诤的气魄,总惟恐皇上思虑有所疏失。
阳光中(zhong)微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
细雨绵绵,梦境中塞外风物缈远。(醒来)寒笙呜咽之声回荡在小楼中。(想起故人旧事),(她)含泪倚栏,怀抱无穷幽怨。
残月西堕。白露湿衣,拂晓的凉风慢慢地吹散朝霞。走到那似曾相识绿杨堤畔,我询问起塘中盛开的荷花:“你可记得,那年我路边沽酒,敲开的是哪门哪家?”
波涛汹涌的江水正卷起连天怒潮,浪高风急;酒意初退,耳畔便仿佛响起如怨如诉、不绝如缕的塞外悲笛。试问到哪里去才能追寻到谪仙人李白的踪迹?那万重青山外,千里烟波的尽头、郁郁葱葱的地方。
注释
⑴笙:笙是世界上最早使用自由簧的乐器。
名:起名,命名。
(10)依:壮盛。士:毛传训“子弟也”,朱熹《诗集传》训“夫也”。
⑻悬知:猜想。
①一昔句:昔,同“夕”,见《左传·哀公四年》:“为一昔之期。”玦(jué)玉玦,半环形之玉,借喻不满的月亮。这句是说,一月之中,天上的月亮只有一夜是圆满的,其他的夜晚就都是有亏缺的。
③欣城:不详,我认为指今镇原县的“新城”,“新”与“欣”同音。汉代时平凉部分地方,包括今镇原县属北地郡。新城距平凉不远,距陇山东麓也就一百多里路程;朝发:早晨从欣城出发。