译文
一天,猫头鹰遇见了斑鸠,斑鸠问它:“你将要到哪儿去?”
突然看到一个青发小道童,头发挽成双云鬟一样。
冠盖里已名不(bu)副实,不再与现在的情形相称了;章华台也只能代称旧日的台榭。
再登上郡楼瞭望,古松的颜色也因寒更绿。
事情的发生都是有起因的,荣辱的降临也与德行相应。肉腐了生蛆,鱼枯死了生虫,懈怠疏忽忘记了做人准则就(jiu)会招祸。太坚硬物体易断裂,太柔弱了又易被束缚,与人不善会惹来怨恨,干柴易燃,低洼易湿,草木丛(cong)生,野兽成群,万物皆以类聚。所以靶子设置好了就会射来弓箭,树长成了森林就会引来斧头砍伐,树林繁茂荫凉众鸟就会来投宿,醋变酸了就会惹来蚊虫,所以言(yan)语可能招祸,行为可能受辱,君子为人处世不能不保持谨慎。
个个同仇敌忾怒发冲冠,勇猛之气似要冲断帽缨。
一串长长的歌声还在耳边回响,可舟子荡起船桨,如飞似的驶过我停泊的地方。
它们在树枝上牵引着儿女,在玩水中厉月的游戏。愁作秋浦之客,强看秋浦之花。
仙府的石门,訇的一声从中间打开。
她送我的丝(si)罗带久(jiu)经摩挲,已暗无光泽,花纹绣被久叠一边,皱折已难平展。双环相扣的玉连环也已断开解结,芳馨的异香(xiang)一时香消气散。不停地怨唱悲歌,敲壶击拍,玉壶已被敲得尽是破缺。可恨的是春光竟匆匆逝去,也不与人事先商量相约,空留下满地梨花,装点得夜色皎洁如雪。
麟的脚趾呵,仁厚的公子呵。哎哟麟呵!
注释
悯:怜悯。苏教版作“愍”。
5.上:指楚王。
⑻银云:月光照耀下的薄薄的白云朵。栉栉:云朵层层排列的样子。瑶殿:瑶是玉石。这里称宫殿为瑶殿,是夸张它的美丽豪华。
[14]行:流通,流动。这里是疏导的意思。
归:古代女子出嫁称“归”。
⑵少年时事:年轻时期的事情。