译文
东方有苍(cang)茫大海,沉溺万物浩浩荡荡。
汉朝帝位转移是因为运气,诸葛亮也难以复兴(xing),但他意志坚决,因军务繁忙而鞠躬尽瘁。
登(deng)上山中采蘼芜,下山偶遇前时夫。
夜卧枕被如(ru)冰,不由让我很惊讶,又看见窗户被白雪泛出的光照亮。
春风(feng)把剩下的花瓣也给卷走了,但它还是没有停息。可是我不恨它,因为花儿开放是由于春风的吹拂。想问一下,谁又看见春天离去了?离此而去的春天,被飞来的燕子在金色的夕阳中碰上了。
自惭这样长久地孤独沉沦,辜负你频繁地来把我慰问。
东船西舫人们都静悄悄地聆听;只(zhi)见江心之中映着白白秋月影。
夕阳依傍着西山慢慢地沉没, 滔滔黄河朝着东海汹涌奔流。
友人远离,早已没有弄弦吹箫的兴致了,只有见到美酒,眼中才流露出喜色。
疏疏的星,淡淡的月,冷冷清清秋千院,愁如云,恨似雨,布满芙蓉般的脸面。寂寞伤心,深情在燕足上系红线,对镜照芳容,形影孤单好烦恼,百无聊赖摇团扇。看香炉里烟气低沉,池塘中落花成片,这些景物都像一行行字句写入了相思传。
心意宽广体态绰约,姣好艳丽打扮在行。
注释
⑽平原君:赵胜,战国时赵国贵族,惠文王之弟,善养士,门下有食客数千人,任赵相。赵孝成王七年(公元前259年),秦军围赵都邯郸,平原君指挥抗秦,坚守三年,后楚、魏联合,击败秦军。
31.积善成德,而神明自得,圣心备焉:积累善行而养成品德,达到很高的境界,通明的思想(也就)具备了。得,获得。而,表因果关系。
9.谏:古代臣对君、下对上的直言规劝。
⑻静扫:形容清风吹来,驱散阴云。众峰:衡山有七十二峰。突兀:高峰耸立的样子。青:一作“晴”。
形:形体。魁然:壮伟的样子。
⑹衰三湘:湘江的三条支流漓湘、潇湘、蒸湘的总称。在今湖南境内。由鄂州上去即三湘地。这里泛指汉阳、鄂州一带。衰鬓逢秋色:是说衰鬓承受着秋色。这里的鬓发已衰白,故也与秋意相应。一作“愁鬓”。
103. 耳:助词,表示范围的仅此性,相当于“而已”,这里可不必译出。