译文
要知道这江楼水光相接的(de)风景,和去年所见一样幽美一样轻柔。
从今后忧虑之事何止一桩,哪容我衰老之身再挨几年!
襄阳的风光的确令人陶醉,我愿在此地酣饮陪伴山翁。
吃过别人的残汤剩饭,处处使人暗中(zhong)感到艰辛。
登上燕台眺望不禁感到震惊,笳(jia)鼓喧闹之地原是汉将兵营。
溪云突起红日落在寺阁之外,山雨未到狂风已吹满咸阳楼。
如今,悄悄的私语声又传来耳畔。
巴陵长江侧岸(an)的这堆石头,经历了万年的风浪,横卧成为白马驿。
只有狂雷炸响般的巨大力量才能使中国大地发出勃勃生机,然而社会政局毫无生气终究是一种(zhong)悲哀。
爱耍小性子,一急脚发跳。
注释
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
休务:停止公务。
15. 礼交:按一定礼节与人交往。
(16)抎(yǔn):同“陨”,坠落。
但愿得,河清人寿:河,指黄河。黄河水浊,古时认为黄河清就天下太平。古人云:“俟河之清,人寿几何。”认为黄河千年一清,而人寿有限。这里是希望一切好转,吴兆骞能归来的意思。
⑶舒卷:一作“舒展”,在此可一词两用,舒,以状蕉叶;卷,以状蕉心。且卷,有通“婘”之训,谓好貌。馀清:此据王学初《李清照集校注》和吴熊和《唐宋词通论》,此首断句亦从吴著。“馀清”,今本多作“馀情”,“情”字在此其意似欠当,因此词上片旨在咏物并非简单的拟人之法。馀清,意谓蕉叶舒卷;蕉心贻人以清凉舒适之感。视“清”字为“情”字的谐音,其意似胜于径用“馀情”二字。