译文
滤好家中新酿美酒,烹鸡一只款待邻里。
争新买宠各出巧(qiao)意,弄得今年斗品也成了贡茶。
站在骊山上我四处张望,(雄伟瑰丽的)阿房宫已被付之一炬,当年奢侈的场面现在到哪里去了呢?只见衰草萧疏,水波旋绕。到现在那些遗恨已消失在烟雾弥漫的树林中了。(想想)自周、齐、秦、汉、楚等国至今。那些战胜了的国家,都化作为了土;(那些)战败了的国家,(也)都化作为了土。
已经知道(dao)黄泉之路相逼近,想到永别故乡实在心犯难。
天色朦胧就去迎候远(yuan)道而来的客人,晨曦渐(jian)渐地染红了群山。傍晚泛舟西湖,天上飘来了一阵阵雨,客人不胜酒力已渐入醉乡。
岳阳楼很多人都在看秋天的景色,看日落君山。
今日听你高歌一曲,暂借杯酒振作精神。
山上有居住者,因我多次来游玩,一天早晨敲门就来告诉我:“(我因为)无法负担越欠越多的官租私债,(没办法),想在山上锄草开荒,并愿意卖掉我潭上的田,暂时缓解一下债”。我很高兴答应了他的话。我就加高台面,延伸栏杆,疏导高处的泉水使泉水坠落入潭中,发出了悦耳的声音。特别是到了中秋时节赏月更为合适,可以看到天空更高,视野更加辽远。是什么使我乐于住在这夷人地区而忘掉故土?难道不是因为这钴鉧潭?
悠扬的曲调飞入天空紫云中,如泣如诉却见不到心中的爱人。
我命令凤凰展翅飞腾啊,要日以继夜地不停(ting)飞翔。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
魂啊不要去南方!
不要去遥远的地方。
何时才能够再次登临——
注释
⒄薄:接近。松筠:松树和竹子,比喻志行高洁之人。
书:《尚书》,儒家经典著作。
⑴峡中:此指夔州巫山县(今属重庆)。
140、死生有命,富贵在天:出自《论语·颜渊》。意谓生命富贵皆由命中注定。
⑴入京使:进京的使者。
5.西归:萧士赟注:“唐都长安在西,白远离京国,故发‘西归安可得’之叹也。”
[4]西风消息:秋天的信息。
8.洛阳川:泛指中原一带。走:奔跑。