译文
荒陇牧羊回来,茫茫草原已升暮烟。
皇帝在宫中像白日一样高照天下,三公大臣运筹帷握,各司其职。
变卖首饰的(de)(de)侍女(nv)刚回来,牵拉萝藤修补着破茅屋。
哪有着无角虬龙(long),背着熊罴游乐从容?
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
常恐那肃杀的秋天来到,树(shu)叶儿黄落百草也凋零。
这里的宫殿不比长安的少,四周山峦围城,比洛阳的山更多。
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
碑高三丈字大如斗,灵鳌驼负,螭龙盘围。文句奇特语意深长,世俗难以理解;有人便向皇上进谗,诬蔑此文偏私失实。百尺长绳把《韩碑》李商隐 古诗拽倒,粗砂大石磨去了字迹。韩公此文浩浩真气却无法磨灭,已经深入众人的肝脾;正象那汤盘孔鼎的铭文,古器虽早就荡然无存,世间却永远流传(chuan)着文辞。啊,圣王与贤相的不朽功勋,显耀人寰辉煌无比。韩公碑文倘不能昭示百代,宪宗的帝业,又怎得与三皇五帝遥相承继!我甘愿抄写一万本、吟诵一万遍,哪怕是我口角流沫,右手磨出茧皮!让它流传千秋万代,好作封禅的祭天玉检、明堂的万世基石。
诚然不受天下人埋怨啊,心中哪会(hui)有这种惊恐。
年底临近傍晚(年将老),日夜白白地彷徨。
况且天下的太平或动乱,从洛阳的兴衰就可以看到征兆;洛阳的兴衰,又可以从馆第园林的兴废看到征兆,那么《洛阳名园记》这作品,我难道是徒劳无益、白费笔墨的吗?
平野上淡淡的烟雾,又送贵族公子而去。花儿仍在哭泣,黄莺寂然无语。芭蕉心缩卷不展,依依杨柳愁思千缕。今夜的雨,一定会化为那相思树,双目所过间,都成前尘故事。不知何时能再相会?饮下百倍桑落酒,高唱三叠阳关句,情还未了,渡口边的月已迷蒙了江水。
注释
桂枝香:《桂枝香》又名《疏帘淡月》。
[7]虏阵:指敌方的阵容。虏,古代对北方入侵民族的恶称。
(2)匡庐:即庐山,又名匡山,在今江西省九江市南。山多巉岩峭壁、飞泉怪树。著名的瀑布有开先寺瀑等。
(10)蠲(juān):显示。
12.醉乡:指人醉酒时神志不清的状态。
何聊赖:言无聊赖,就是无依靠,无乐趣。