译文
海外的神山已经沉沦三年!三年后的今夜天空不见月光,
几年之间屡遭祸患,心中必然悲伤。
葛草长得长又长,漫山遍谷都有它,藤叶茂密又繁盛。割藤蒸煮织麻忙,织细布啊织粗布,做衣穿(chuan)着不厌弃。
十年的岁月连回家的梦想都不曾有过,此时(shi)此刻我独立青峰之上面对着野(ye)水无涯。山雨初停的时候,天地间一片寂寥的景象,我要经历多少岁月才能修炼成梅花那样的品格呢?
皇上也曾经很看重我这个辅弼良臣,那时我正像矫健的雄鹰展翅高翔。
听(ting)说通往轮台的路上,连年都可以看到雪飞。
“桃花”没有变,依旧开的灿(can)烂;而“我”的心境却变了,变老了。
万里积雪笼罩着冷冽的寒光,边塞的曙光映照着旌旗飘动。
你登山时要小心山川湿热之气,行动和止息都要看好天气和地形。
这一天正是端午,人们沐浴更衣,想祛除身上的污垢和秽气,举杯饮下雄黄酒以驱邪避害。不时的,窗外树丛中黄鹂鸟儿鸣唱声,打破闺中的宁静,打破了那纱窗后手持双凤绢扇的睡眼惺忪的女子的美梦。
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
注释
士大夫:此指李陵的部下将士。绝甘:舍弃甘美的食品。分少:即使所得甚少也平分给众人。
(33)躬自悼矣:自身独自伤心。躬,自身;悼,伤心。
(11)娟娟:美好的样子。杜甫《狂夫》:“风含翠篆娟娟静,雨渑红蕖冉冉香。”
(21)致,取得。天成:天然生成。
上人:对 僧人的敬称。
⑸江:大江,今指长江。
⑶胡麻:芝麻,据说只有夫妇同种,才能得到好的收成。好种:正是播种的好时候。
(12)《抱朴子》:仙人目瞳正方。《神仙传》:李根瞳子皆方。按《仙经》云:八百岁人瞳子方也。
12.用:采纳。
处子:安顿儿子。