译文
在二月的曲江江边,各种花红得风(feng)光旖旎。
柳丝柔长春雨霏霏,花丛外漏声不断传向远方。塞雁向南归去令人惊心,杂乱的城鸟寻觅着栖巢,望着画屏上对对金鹧鸪令人格外伤感。
你(ni)看这六幅描摹南朝往事的画中,枯老的树木和寒凉的云朵充满了(liao)(liao)整个金陵城。
人也是这样,只有通过学习,才能掌握知识;如果不学习,知识不会从天上掉下来。
你难道没听过那最令人悲凄怅惋的胡笳乐音吗?它是紫色胡须、绿色眼珠的胡人吹奏的。胡笳之歌一曲尚未吹完,已令楼兰一带戍守的健儿愁绪满怀。凉爽的秋天,八月里,萧关一带的道路萧索冷落,呼啸的北风吹断了天山上的枯草。昆仑山南边的月亮快要西斜时,胡人向着月亮吹响了胡笳。在胡笳的哀怨声中我送你远去,站在秦山远望着陇山上那凄迷的云彩。那边城地区的夜里多有思乡而哀愁的梦,向月而吹的胡笳声谁还会喜欢听呢?
阳光中微风摇动蕙草,丛丛香兰播散芳馨。
才相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
娇郎痴立像天空无依的浮云,拥抱白日在西帘下待到破晓。
我离开京城刚刚度过大庾岭,便停下车子,再次回首遥望我的家乡。
八月的浙江就等待你这支枚(mei)乘的生花妙笔去揽胜,三吴的美食佳肴就等着你张翰似的美食家去品尝。
忽然回头眺望涕泪淋漓,哀叹高丘竟然没有美女。
今天有个客人,来自濉水旁,他告诉我你也很想我。你的相思泪(凭借)融入清清的淮水,流进大海。而今你在哪呢?你在中书省(中央行政官署),你在宫中,在漫漫长夜里,露水沾湿了被子。这时的你,在回廊里看着月亮,也应该暗暗思念我吧。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
注释
⑴临安:现在浙江杭州市,金人攻陷北宋首都汴京后,南宋统治者逃亡到南方,建都于临安。邸(dǐ):旅店。
⑼雷公:传说中的雷神。砰訇:形容声音宏大。
逆旅:客舍。 逆:迎接。 旅:客。 迎 客止歇,所以客舍称逆旅。
④纸:书本。终:到底,毕竟。觉:觉得。浅:肤浅,浅薄,有限的。
13.尤物:珍贵的物品,指荔枝。