译文
这个念头已经有了好多年,今天才算把这件大事办完。
峭壁悬崖,飞瀑喷流,松风水声激切哀鸣。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
一边哭一边回忆,泪水就像漏刻里的水一样,从白天到晚上一直流个不停。
可叹我这流转的飞蓬,活在世上偏偏如此艰难。永远地离开了根茎随风飞去,朝朝与暮暮不得安闲。由东至西横过了多少曲路,从南(nan)向北越过了多少荒田。突然遇上旋起的回风,把我吹入蓝天上的云间。我以为来到了天路便是尽头,谁知又堕入无尽的深渊。暴风再一次将我卷起,仍旧把我送回最初的那片田野。我正要往南,却忽然朝北,正想往东,却被吹到了西边。飘飘荡荡的我不知所归,一时间霍然消失,一时间又霍然出现。我曾经飞遍了八大湖泽,也曾经走遍了五岳的山颠。尝尽了人生流离无定的痛楚,有谁能体会我内心的苦艰?我愿做那林中的小草,随着秋播的野火,化作一缕缕尘烟。就算要承受野火烧燎的痛苦,能与株荄生死相连,我也心甘情愿。
举杯邀请明月,对着身影成为三人。
看岸上酒(jiu)旗随风飘舞,一座山村(cun)烟云迷蒙,村边还有几行经霜的树。夕阳下,打鱼人敲着木(mu)榔归去。残败的荷(he)花零零落落,池边掩映一排排光秃的杨柳。岸边三三两两的,是一群浣纱的少女,她们躲避着行人,害羞地含笑相语。
即使为你献上:装在金杯里的美酒,镶嵌玳瑁的玉匣里的雕琴。
曲调中听起来会伤心地想到南朝陈后主,在春殿中酒至半酣时看着细腰女在跳舞。
大家坐在这里如同楚囚一样悲怨,谁真正为国家的命运着想。
燕子衔着湿泥忙筑巢,暖和的沙子上睡着成双成对的鸳鸯。江水碧波浩荡,衬托水鸟雪白羽毛,山峦郁郁苍苍,红花相映,便要燃烧。
少壮从军马上飞,身未出家心依归。
注释
3.兼天涌:波浪滔天。
⑽蟏蛸(xiāo shāo):一种蜘蛛。
⑼清淮:淮水。时李颀即将赴任新乡尉,新乡临近淮水,故称清淮。奉使:奉使命。
⑶芳草远:化用《楚辞·招隐士》句:“王孙游兮不归,春草生兮萋萋。”
⑵巴陵:郡名,即岳州,今湖南岳阳。
141、行:推行。
③障泥:披在马鞍旁以挡溅起的尘泥的马具。