译文
懒得摇动白羽扇来祛暑,裸着身子呆在青(qing)翠的树林(lin)中。
太阳每天由东到西运行,时间日(ri)益流逝。河川日夜流逝,一去不返,真是可悲。短短的光阴从不停留,尺寸的波浪怎能够自动回流?岁月的逝去和到来犹如弓箭那样迅速。久远的生命很少人能够达到,能活到百岁的本来就很少。人的容颜每天都在凋谢,人的体力和精神也无(wu)缘(yuan)无故地自动消耗着。生命本就难以停留,寿命本就难以延长,人活在人世间,不过是瞬间而逝的事情。即使对此怨愤不平也无济于事,因为这是自然的规律。只恨我还没有建立功名,不能留名史册。趁着年岁还没有到晚年的时候,唱一曲长歌来表达自己的情志。
堤上踏青赏春的游人如织,踊跃追逐着湖里的画船,春水荡漾,四周水天相接,波涛击打着堤岸。湖畔绿杨掩映的小楼之(zhi)外,传出秋千少女的欢愉之声。
绝顶望东海蓬莱三岛,想象到了金银台。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
挑上了一担干柴到古渡头(tou)去卖,换了钱足够一天的开销,便心满意快。
个个同仇敌忾怒发冲冠(guan),勇猛之气似要冲断帽缨。
王侯们的责备定当服从,
你所佩之剑,色如秋霜,切玉如泥;你所穿之袍,缀有明珠,耀如落日。
有鹦鹉(wu)飞到其它山栖息, 山中的飞禽走兽都喜欢它。 鹦鹉想: 在这山虽然快乐,但不是我长时间居住的地方, 就离开了。
潮水涨满,两岸之间水面宽阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。
注释
24.年:年龄
①淮(huái)上:扬州。淮:淮水。
181. 所以待侯生:名词性短语,意即“用以对待侯生的礼节”。
⑤繁弱弓:名为“繁弱”的大弓。
(4)决:决定,解决,判定。
⑴钟陵:县名,即今江西进贤。
石破天惊逗秋雨:补天的五色石(被乐音)震破,引来了一场秋雨。逗,引。