译文
带着病进入新的一年面对春色有感而发。
蒸梨常用一个炉灶,
如果有朝一日,皇上看中了你,你青云直上的道路就不远了。
日月星辰,一齐为(wei)胜利歌(ge)唱。
泉水从石壁上潺潺流过,秋夜的露珠凝聚在草根上。
云山有情有意,可没有办法得到官位,被西风吹断了功名难求的伤心泪。归去吧,不要旧事重提。青山善解人意让人沉醉,得和失到头来都是由于天理。得,是人家命里有;失,是我命里不济。
那株养在瓷盘中的水仙,仿佛就是 一位亭亭玉立的凌波仙子,用翠袖高擎着金盏玉盏(黄 蕊与白瓣),盛满了迷人的春色。这位“凌波微步,罗袜生尘”的美丽仙子正在雪光月光的映照下飘行在四周开满鲜花的洞庭湖面,但(dan)见仙袂飘飘,环佩叮当作响。
你我近在咫尺,正一样地消受着这夕阳(yang)晚照下的荒原凄景。我愿用我的热泪和着祭祀的酒浆把你滴醒,让你又活转过来,可又怕你醒来后(hou)继续为我伤神,你定然(ran)会说:你书生命太薄,应该多多保重,不要再耽于儿女情了!但我却记得你我曾有过的密誓,现在想来那誓言真的难以实现了,想到这一切又怎能不叫人肝肠寸断呢?
那些人把半匹红纱和一丈绫,朝牛头上一挂,就充当炭的价钱了。
你生于辛未年我生于丁丑,都受了一些时间的冰雪摧残,已经成了早衰的蒲柳。劝你从今要少作词赋,多多保重与我长相守。但愿黄河变清人长寿。你归来定会急忙翻阅戌边时的诗稿,把它们整理出来传给后世,但也只是忧患在前空名在后。满心的话语说不尽,我在此向你行礼磕头。
登高瞭望高山大海,满目凄凉,为古昔之人悲哀。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
浩渺寒江之上弥漫着迷蒙的烟雾,皓月的清辉洒在白色沙渚之上。入夜,我将小舟泊在秦淮河畔,临近酒家。金陵歌女似乎不知何为亡国之恨黍离之悲,竟依然在对岸吟唱着淫靡之曲《玉树后庭花》。英译
一路上渡过了一道水又一道水,河边路旁长满了看也看不尽的鲜花。
还有眼睛直长的豺狼,来来往往群奔争先。
当年襄阳雄盛时期,镇守襄阳的山间经常在习家池醉饮。
话已经说了很多,情意却没有尽头。回过头来仍说道:记得绿罗裙,无论走到何处都要怜惜芳草。
河水不要泛滥,回到它的沟壑。
注释
斧斤:砍木的工具。
江村:指成都浣花溪边的草堂。
⑷北固楼:即北固亭。
恨:这里是遗憾的意思。
⒃居、诸:语助词。
沾:渗入。