译文
许昌有个读书人(ren)叫张孝基,娶(qu)同乡某富人的女儿。富人只有一个儿子,没出息,富人便骂着把他赶走了。富人生病将要死了,就把全部的家产都托付给了张孝基。张孝基按规定礼节为富人办了后事。后来,孝基看见了富人的儿子在路边乞讨,同情地说道:“你会浇灌园圃吗?”富人的儿子答道:“如果能够(通过)浇灌园圃来得到食物,就太幸运了!”孝基便让他去浇灌园圃。富人的儿子渐渐能够自食其力,孝基对(dui)他的行为变化感到奇怪。又问道:“你能管理仓库吗?”答道:“让我浇灌园圃,已出乎我的意料,何况管理仓库呢?那真是太幸运了。”孝基就让他去管理仓库。富人的儿子顺从而谨慎,没犯什么过错。孝基慢慢观察他,知道他能改过自新,不会再像以前那样,于是便将他父亲所委托的财产还给他了。
我的书信不知何时你能收到?只恐江湖险恶,秋水多风浪。
尸骨遍野血流成河,叛军叛臣都把官封。
海客乘着海船汤帆乘风,到远处经商(shang)。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
想起了我长久离开家园,滞留在异乡只能空叹息。
自从和老友在江海分(fen)别,隔山隔水已度过多少年。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
行行之间没有其他的言语,只是告诉我要尽早回到故乡。
天道还有盛衰,何况是人生呢?
江山各处保留的名胜古迹,而今我们又可以登攀亲临。
四十年来,甘守贫困度残生,
才(cai)相逢刚刚以一笑相对,又相送变成了阵阵啜泣。
注释
⑶伍员:字子胥,春秋时楚国人。其父兄皆被楚平王杀害。伍员逃到吴国,佐吴王阖庐打败楚国,又佐吴王夫差打败越国,后因受谗毁,为夫差所杀。民间传说伍员死后封为涛神,钱塘江潮为其怨怒所兴,因称“子胥涛”。历代立祠纪念,叫伍公庙。连立庙的胥山也称为“伍公山”。
(46)"昔伯牙"句:春秋时俞伯牙善弹琴,唯钟子期为知音。子期死,伯牙毁琴,不再弹。事见《吕氏春秋·本味》。钟期,即钟子期。
5.度(duó):衡量。用尺子度量的意思(动词)
⑩列树:古时候在道路两旁种树作为标记。
⑷梦泽:即云梦泽。唐李白《〈大猎赋〉序》:“楚国不过千里,梦泽居其大半。”蒹(jiān)葭(jiā):指芦荻,芦苇。
15.敌船:指假设的敌方战船。
42. 犹:还,仍然,副词。
①金风:秋风。
(36)察察:洁白的样子。汶(mén门)汶:浑浊的样子。
⑤颛顼(zhuānxū):传说中的五帝之一,黄帝的后裔。