译文
回首往昔,那曾经的风流繁华恍然如梦,只剩下斜晖脉脉流水悠悠,一切俱已消逝(shi),令人无限感伤。
为何众鸟集于树丛,女子仍与王恒幽会淫乱?
狂风吹荡使宴船开始破漏,雨淋着歌阁,导致其欲倾斜。
跟随丞相,游春观景,登上了铜雀台,欢娱之情油然而生。
荣幸之至,书(shu)不尽怀,曾巩再拜上。
不由想起当年京城的灯夜,千家万户张灯结彩如同白昼。姑娘们笑盈盈出门游赏,香车上不时有人丢下罗帕。有缘相逢的地方,必是打马相随尘土飞洒。今年的京城想必依旧(jiu),只是我旧日的情怀已全衰谢。钟漏轻移时间不早,赶快乘车回去吧,任凭人们去尽情歌舞玩耍。
宽广的洛水悠远安详地流向远方,我气定神闲地驱马走在洛河长堤。
好风景已经连续多月了,这里的美景是周围所没有的。
原先她是越溪的一个浣纱女,后来却(que)成了吴王宫里的爱妃。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
隐隐的犬吠声夹杂在淙淙的流水声中,
梅子黄透了的时候(hou),天天都是晴朗的好天气,乘小舟沿着小溪而行,走到了小溪的尽头,再改走山路继续前行。
在东篱边饮酒直到黄昏以后,淡淡的黄菊清香溢满双袖。莫要说清秋不让人伤神,西风卷起珠帘,帘内的人儿比那黄花更加消瘦。
注释
111.弋(yì):用带丝线的箭射飞禽。白鹄:白天鹅。连:牵连。此指用带丝线的箭射中驾鹅。鴐(jiā)鹅:野鹅。
①扶病:带着病而行动做事。
(36)已来:已,通“以”,表时间。跨:占据。
[4]两鬓苍华:两鬓已有了白发。
于:在。