译文
长安虽然仅一水渺然相隔,却如何能(neng)驾车而返呢?
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
堆积土石成了高山,风雨就从这里兴起了;汇积水流成为深渊,蛟龙就从这里产生了;积累善行养成高尚的(de)品德,自然会心智澄明,也就具有了圣人的精神境界。所以不积累一步半步的行程,就没有办法达到千里之远;不积累细小的流水,就没有办法汇成江河大海。骏马一跨跃,也不足十步远;劣马拉车走十天,(也能到达,)它的成绩来源于走个不停。(如果)刻几下就停下来了,(那(na)么)腐烂的木头也刻不断。(如果)不停地刻下去,(那么)金石也能雕刻成功。蚯蚓没有锐(rui)利的爪子和牙齿,强健的筋骨,却能向上吃到泥土,向下可以喝到土壤里的水,这是由于它用心专一啊。螃蟹有六条腿,两个蟹钳,(但是)如果没有蛇、鳝的洞穴它就无处存身,这是因为它用心浮躁啊。
大理寺小官吏王禹偁撰写此文,希望能把它记录在待漏院壁上,用以告诫执政的大臣。
不要让燕然山上只留下汉将的功绩,也要有大唐将士的赫赫战功。
秦军增兵围困(kun)赵都邯郸,魏王畏秦不敢出兵相救。
应是价格太高人们不敢询问,又因香气太浓蝴蝶难以亲近。
西湖晴雨皆宜,如此迷人,但客人并没有完全领略到。如要感受人间天堂的神奇美丽,还是应酌酒和西湖的守护(hu)神“水仙王”一同鉴赏。
如画江山与身在长安的我没太多关系,暂且在长安度尽春天。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
春寒料峭时,皇上赐她到华清池沐浴,温润的泉水洗涤着凝脂一般的肌肤。
闲梦幽远,南唐故国正值秋高气爽的清秋。辽阔无际的江山笼罩着一片淡淡的秋色,美丽的芦花深处横着一叶孤舟,悠扬的笛声回荡在洒满月光的高楼。
注释
溃:腐烂,腐败。
⑼哭秋风:即悲秋的意思。
14.伊:发语词。予:指陈皇后。慢愚:迟钝。
(51)衡湘:衡山、湘水,泛指岭南地区。为:应试。
47、蹑(niè):踩,踏,这里指穿鞋。
8.从:追寻。
②午桥:在洛阳南面。坐中:在一起喝酒的人。
日暮:傍晚的时候。