译文
夜深了,江上的月色特别皎洁,又传来舟子晚归时的歌声。
从事经论学的有道高僧,年老伛偻了的超逸乡(xiang)贤。
明月夜常常饮酒醉得非凡高雅,
一人指挥百万大军,张弛聚散,号令森严。
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤心秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
国难当头(tou),岂敢吝惜性命;报效无路,空有一片豪情!
牛郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
熊罴当路面对我蹲(dun)坐,虎豹夹(jia)道发威狂嚎叫。
顺帝阳嘉元年,张衡又制造了候风地动(dong)仪。这个地动仪是用纯铜铸造的,直径有8尺,上下两部分相合盖住,中央凸起,样子像个大酒樽。外面用篆体文字和山、龟、鸟、兽的图案装饰。内部中央有根粗大的铜柱,铜柱的周围伸出八条滑道,还装置着枢纽,用来拨动机件。外面有八条龙。龙口各含一枚铜丸,龙头下面各有一个蛤蟆,张着嘴巴,准备接住龙口吐出的铜丸。仪器的枢纽和机件制造得很精巧,都隐藏在酒尊形的仪器中,覆盖严密得没(mei)有一点缝隙。如果发生地震,仪器外面的龙就震动起来,机关发动,龙口吐出铜丸,下面的蛤蟆就把它接住。铜丸震击的声音清(qing)脆响亮,守候机器的人因此得知发生地震的消息。地震发生时只有一条龙的机关发动,另外七个龙头丝毫不动。按照震动的龙头所指的方向去寻找,就能知道地震的方位。用实际发生的地震来检验仪器,彼此完全相符,真是灵验如神。从古籍的记载中,还看不到曾有这样的仪器。有一次,一条龙的机关发动了,可是洛阳并没有感到地震,京城的学者都奇怪它这次没有应验。几天后,驿站上传送文书的人来了,证明果然在陇西地区发生地震,大家这才都叹服地动仪的绝妙。从此以后,朝廷就责成史官根据地动仪记载每次地震发生的方位。
猫(mao)头鹰说:“我将要向东迁移。”
我先是听说酒清比作圣,又听说酒浊比作贤。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
注释
⑵空林:疏林。唐孟浩然《题大禹寺义公禅房》诗:“义公习禅处,结宇依空林。”烟火迟:因久雨林野润湿,故烟火缓升。
④洲渚(zhǔ):水中小块的陆地。
(13)虽然:虽然这样。
16.长(zhǎng)精神:振作精神。长:增长,振作。
峰嶂:高峻的山峰。冥密:深幽茂密。
(3)下帘:放下遮日的软帘。 昼寝:白天睡觉,这里指午睡。
27.嘤(yīng)嘤成韵:鸣声嘤嘤,和谐动听。嘤嘤,鸟鸣声。韵,和谐的声音。
⑴崔雍、崔衮:崔戎的儿子,李商隐的从表兄弟。