译文
咱们一起拂衣而去,管他个臭主人,咱们一起万里翱翔去!
我家曾三为(wei)相门,失势后离开了西秦。
君王不考察(cha)这盛大的美德,长期受难(nan)而愁苦不尽。
振展双翅直飞上苍茫的高空(kong),获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
山花鲜红涧水碧绿,光泽又艳繁,时见松栎粗大十围,郁郁又苍苍。
高楼镂著花纹的木条,交错成绮文的窗格,四周是高翘的阁檐,阶梯有层叠三重。
不知何人用刀削制的这一琵琶,三尺春(chun)天(tian)的冰一样难得,而且五音俱全。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够(gou)承受!昔日朋友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒(jiu)相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小(xiao)人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
这些都是些儿戏,微(wei)不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
驾起小舟,乘着月光,沿着溪水转,恍如王子猷山阴雪后寻访戴安道。水似青龙盘绕着石堤,鲁门西桃花夹岸。
在酒席筵边,唱的是小令,我见到了玉箫。银灯把她映照,只一曲轻歌,便显出妩媚娇娆。在歌声中醉倒,谁能认为遗憾产生悔恨懊恼,歌声停歇了,带着余音归来,酒意还不见微消。
春天啊,你此次归去,是否还能回到这里?我像江淹一样怨恨离别,像庾信一样写下愁赋得语句。苏堤上,天天都是凄风苦雨。叹惜故国的美好时光,只能在梦境中再去游历。那美好的花朵,也只能把他以前的芳姿倩影记住。人生流落到这种情形,只能在深夜里,与儿子相对话语。
注释
⑷烟花:此指墓地中艳丽的花。
⑶酒旗:酒店悬挂于路边用与招揽生意的锦旗。
28.内:同"肭",肥的意思。鸧(cānɡ仓):鸧鹒,即黄鹂。
④纤手:女性娇小柔嫩的手。
(14)维其:正因为,现在通常写做“唯其”
⑺酒痕:沾染上酒滴的痕迹。唐岑参《奉送贾侍御史江外》诗:“荆南渭北难相见,莫惜衫襟著酒痕。”