译文
白麻纸上书写着施恩布德的(de)(de)诏令,京城附近全部免除今年的租税。
万里长风,送走行行秋雁。面对美景,正可酣饮高楼。
范增因为项羽不杀刘邦怒而撞碎玉斗,范蠡助越灭吴之后带着西施泛舟五湖。谓英雄之所以(yi)能够美名流传,就在于立功万里,为国家(jia)和君王效命。
可是时运不佳,长期漂泊五湖四海。
乡居少与世俗交游,僻巷少有车马来往。
投宿的鸟儿,一群群鸣叫着飞过。
争新买宠各出巧意,弄得今年斗品也成了贡茶。
海内连年战乱,几个兄弟音讯阻隔;彼此天涯海角,只我一人好不凄怆?
乘着骏马畅快地奔驰啊,驾驭之道岂须马鞭粗重。
孤山独自耸立,有谁肯在这里结庐?只有僧人,道行深厚,与山相傍护。
竹丛里船坞深静无尘,临水的亭榭分外幽清。相思之情啊飞向远方,可却隔着重重的高城。
奉命前往遥远的上京,又回身向北而去。泛舟渡过黄河,路过昔日在山阳的故居。举目看到萧条的旷野,在城脚(jiao)下停下我的车舆。重履二人留下的遗迹,经过深巷中的空屋。感叹《黍离》的歌声深切地哀悯西周的宗庙,悲伤《麦秀》的调子飘荡在殷朝的废墟。因为抚摸到古老的哀愁而怀念故去的人,我的心徘徊而踌躇。梁栋屋宇都历历存在而没有丝毫损毁,故人的形容和精神已远逝不知所去。当年李斯受罪被杀,为着不能再牵黄犬出上蔡门打猎而恋恋不舍,叹息长吟。我哀悼嵇生将要永辞世间的最后一刻,回顾日影再一次弹响鸣琴。人生的缘分遭际聊寄于瞬间的领悟遇合,剩下的美好生命托付给哪怕只有一寸的光阴。我听到笛子的声音爽朗慷慨,仿佛嵇生绝世的清音得以重临。我的车驾将重新起程,于是执笔写下此刻的心情。
谷穗(sui)下垂长又长。
五月是石榴花开得季节,杨柳被细雨润湿,枝叶低低沉沉地垂着。人们用五彩的丝线包扎多角形的粽子,煮熟了盛进镀金的盘子里,送给闺中女子。
注释
上林苑:古宫苑,在今河南洛阳市东
91.粢(zi1资):小米。穱(zhuo1桌):早熟麦。
⑺鞞靫(bǐngchá):当作鞴靫。虎文鞞靫,绘有虎纹图案的箭袋。
(34)鸱鸮:猫头鹰。
⑾采造家:指专管采伐、建筑的官府派出的人员。采造,指专管采伐、建筑的官府。
鸡卜:用鸡骨卜卦。
片:片刻,片字是“时”字的修饰语。