译文
祭五岳典礼如同祭祀三公,五岳中四山环绕嵩山居中。
天幕上(shang)轻云在缓慢地移动,月亮时而被遮住,时而又露了出来。
老家的田园当(dang)时长满了乔木、灌木和蔓藤。
新鲜的想法源源不断的涌来用(yong)之不竭,像东风里花柳争换得形色簇新。
并不是道人过来嘲笑,
一直没有遇上圣明的君主,没作上官,过着隐居的生活,谁肯信服呢?而今才显现了名声和踪迹:画工将我画在风筝上,那么我正好借着风力,乘(cheng)风直上。
可怜闺中寂寞独自看月,她们思念之心长在汉营(ying)。
恭敬地承受这美好的恩惠啊,到长沙去做官。途中听说屈原啊,自己沉到汨罗江自杀了。到了这湘江后写一篇文章投到江水中啊,(我)恭敬的凭吊屈原先生,(你)遭受了世间无尽的谗言啊,乃至毁灭了自己的生命。唉!唉!遭逢的时代不好啊。鸾鸟凤凰躲避流窜啊,猫头鹰却在高空翱翔。宦官内臣尊贵显耀啊,用谗言奉承阿谀的人能得志;贤才能臣无法立足啊,端方正派的人却郁郁不得志。世人都认为卞随、伯夷恶浊啊,认为盗跖、庄蹻廉洁,(认为)宝剑莫邪粗钝啊,铅质的刀锋利。慨叹抱负无法施展,屈原你无故遇祸啊!这就好比是抛弃了周鼎(ding),而把瓦盆当成了宝物啊;乘坐、驾驶疲牛,使跛驴作骖啊,反让骏马吃力的去拖盐车啊;帽冠低居在下,鞋履反高高再上;这种倒行逆施的行为是不会长久的。慨叹先生你真不幸啊,竟遭遇到这样的祸难!”
谁想到山林隐逸的高人,闻到芬芳因而满怀喜悦。
完成百礼供祭飧。
怀愁之人最怕听到鸿雁鸣叫,云山冷寂更不堪落寞的过客。
注释
⑼贾氏:西晋贾充的次女。她在门帘后窥见韩寿,爱悦他年少俊美,两人私通。贾氏以皇帝赐贾充的异香赠寿,被贾充发觉,遂以女嫁给韩寿。韩掾:指韩寿。韩曾为贾充的掾属。
(9)绮陌:多彩的大道,宋人多用以指花街柳苍。
⑴此诗一本题作《咏绣障》。绣障:刺绣屏风。绣样:描画刺绣图样,用针刺绣前的一道工序。
凄凉:此处指凉爽之意
④.宫锦:供皇家使用的高级锦缎。
红楼:富贵人家所居处。
⑤霰:雪珠。如白居易《秦中呤》“夜深烟火灭,霰雪落纷纷”。
(4)必:一定,必须,总是。
舅夺母志:舅舅强行改变母亲想要守节的志愿。这是母亲改嫁的委婉说法