译文
长江之水,悠悠东流,不知道什么(me)时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我(wo)的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
西北两面大门敞开,什么气息通过此处?
像吕尚垂钓溪,闲待东山再起; 又像伊尹做梦,他乘船经过日边。
怎能让此身化作千千万万,撒落到每个峰顶眺望故乡!
现在我就把这宝剑解下来(lai)送给你,以表示我今生对你的友情。
门前的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
春天已到长门宫,春草青青,梅花才绽开,一点点,未开匀。
从前,共工与颛顼争夺部落天帝之位,(共工在大战中惨败)(共工)愤怒地用头撞击不周山,支撑(cheng)着天的柱子折断了,拴系着大地的绳索也断了。(所以)天向西北方向倾斜,所以日月、星辰都向西北方向移动了;大地的东南角塌陷了,所以江河积水泥沙(sha)都朝东南角流去了。
西湖风光好,驾轻舟划短桨多么逍遥。 碧绿的湖水绵延不断,长堤上花草散出芳香。 隐隐传来的音乐歌唱,像是随着船儿在湖上飘荡。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
向着战场进发。朝廷大军在玉门关与胡兵雪中交战,敌人的箭簇像沙石一样的射在我军战士的衣甲上。
整天吃山珍海味的豪华生活有何珍贵,只希望醉生梦死而不愿清醒。
经冬的残(can)雪仍覆盖在竹梢上,太阳未落山庭院已昏暗无光。
岸边的杨柳青翠茂盛,野鸟在那里藏其行踪。鸥鹭站在溪边觅食与世无争。近在咫尺的钟山被云雾遮盖,时隐时现显得朦朦胧胧。对着水面整理我的乌纱帽,水中可以看(kan)到我两鬓稀疏花白的倒影。故乡被金人占领,我的心情为此悲伤沉重(zhong),可无奈我人远在天涯无力可用。时光如梭,几日未来春天就已过尽,原来含苞欲放的桃花,眼下竟然已经残败凋零。
注释
①乙亥:宋恭帝德祐元年(1275)。
17. 以:凭仗。
① 因循:不振作之意。
博闻强志:见识广博,记忆力强。志,同“记”
花:喻青春貌美的歌妓。
⑶彼其之子:(远方的)那个人,指妻子。