译文
乘坐着楼船行驶在汾河上(shang),划动船桨扬起白色的(de)波浪。
黎明时分从那长安出发,傍晚已经越过陇山之颠;
病体虚弱消瘦,以致头上的纱(sha)帽也显得宽大了,孤单一人客居在万里之外的成都江边。
面前落下的花瓣在微风中飞舞着。重重翠柳笼罩在缕缕水雾之中,柳絮象漫天飞雪。雨后仍感到微微的寒意,春天的愁绪(xu)加上微醉的酒意形成病中惆怅的情绪。
世事渺茫自我的命运怎能预料,只有黯然的春愁让我孤枕难眠。
我提着一壶酒,满满地(di)斟上一杯,姑且劝一劝你。
慢(man)慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
李白投靠永王肯定是生活所迫,有人传说他收了永王的重金,这实属造谣。
闷声的更鼓从远处一阵紧一阵地传来,忙碌的人们陆续入睡,市井的吵闹声慢慢平息下来,我也吹灭油灯准备入睡,但灯灭后却发现房间更亮了,原来因为夜空正(zheng)高悬明月,大地又(you)撒满白雪,明亮的圆月与白雪交相映照在窗上,使房间显得比吹灯前还要明亮。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
我情意殷勤折柳相赠,你须记取这是向南之枝呀。
站在高高的石头城上,放眼望去,苍天的尽头与吴、楚两国连接在一起,一片空旷。昔日六朝胜地的繁华,如今已荡然无存,只有江河青山依旧。遥想当年,战火纷飞,硝烟不断,生灵涂炭,白骨遍野如雪。多少英雄豪杰都已经随着时间的长河席卷而去,只有浩瀚的长江依然奔腾不息,滚滚东流。
月光由宫门移到宫树梢,媚眼只看那宿鹭的窝巢。
注释
(30)甚:比……更严重。超过。
②羁危:在艰险中羁旅漂泊。
②宝函:一说指枕函,即枕套;一说指梳妆盒。此处似以梳妆盒解更优。
(66)背负:背叛,变心。
(7)书疏:书信。
22.临汝:即汝州(今河南临汝)。
彼:另一个。