译文
日落之时相伴归,取酒慰劳左(zuo)右邻。掩闭柴门自吟(yin)诗(shi),姑且躬耕做农民。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
只因为(wei)这五斗米的官俸,竟然要辜负这根钓鱼竿。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你(ni)们同死生。
在温馨幽密的银屏深处,有过多少快乐和欢娱,可惜春长梦短,欢乐的时光何其短促。
车旁再挂上(shang)一壶美酒,在一派凤笙龙管中出游行乐。
贺知章酒后骑马,晃晃悠悠,如在乘船。他眼睛昏花坠入井中,竟在井底睡着了。
如果自己见识低下,就像矮人看戏似的,自己什么也没看见,对戏的好坏心中没有定数,只是随声附和罢了。
抛弃骏马不(bu)愿骑乘啊,鞭打劣马竟然就上路。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强(qiang)力壮,智勇双全!
因为和君私奔所以很久不与家乡通消(xiao)息,如今悲愤羞愧无法归乡。
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
官高显赫又有什么用呢,不得收养我这至亲骨肉。
注释
(68)神人:这里指精神世界完全能超脱于物外的人。无功:无作为,故无功利。
31、社稷:原为帝王所祭祀的土神和谷神,后借指国家。
⑷. 荃:古书上说的一种香草,亦用以喻国君。
(2)翮:“鬲”本指空足陶器,引申指“空心”。“翮”的本意是“羽毛中间的空心硬管”,诗中指羽毛。《荀子·王制》:南海则有羽翮齿革。
以:把。
⑴江陵:唐朝时江陵府东境达今湖北潜江汉水南岸。诗中“江陵”指长江南岸之潜江,而非北岸之江陵。子安,即李亿,为朝廷补阙。《情书寄子安》题下注云:“一本题下有补阙二字。”可知李子安即李亿。但也有人认为子安为另一人。
庚寅:二十七日。
[8]侧闻:谦词,说不是正面听到,尊敬的说法。