译文
酒醉后,手扶楼上的(de)栏杆举目远望,天空清远,白云悠然。被贬的南行囚客有几人能从这条路上生还呢?回望处(chu)(chu),夕阳映红了天边,那里应该(gai)是我(wo)(wo)离开的京都长安。
离开明亮的白日昭昭啊,步入黑暗的长夜悠悠。
羊祜碑如今依然巍峨矗立,读罢碑文泪水沾湿了衣襟。
日月光华照耀,辉煌而又辉煌。
玳弦琴瑟急促的乐曲,又一曲终了,明月初出乐极生悲,我心中惶惶。
我才能低下,行为卑污,外部表现和内在品质都未修养到家,幸而靠着先辈留下的功绩,才得以充任宫中侍从官。又遭遇到非常事变,因而被封为侯爵,但始终未能称职,结果遭了灾祸。你哀怜我的愚昧,特地来信教导我不够检点的地方,恳切的情意甚为深厚。但我私下却怪你没有深入思考事情的本末,而轻率地表达了一般世俗眼光的偏见。直说我浅陋的看法吧,那好象与你来信的宗旨唱反调,在掩饰自己的过错;沉默而不说吧,又恐怕违背了孔子提倡每人应当直说自己志向的原则。因此我才敢简略地谈谈我的愚见,希望你能细看一下。
席上歌声激昂慷慨,忧郁长久填满心窝。靠什么来排解忧闷(men)?唯有狂饮方可解脱。
浩浩荡荡驾车上玉山。
深巷中传来了几声狗吠,桑树顶有雄鸡不停啼唤。
异乡风景已看倦,一心思念园田居。
茫茫的海上升起一轮明月,此时你我都在天涯共相望。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
注释
⑻晴明:一作“晴天”。
17.笔头千字:即下笔千言之意。
⑸缨:系玉佩的丝带。
(14)“相看”二句,以前兄弟会面情景仿佛还像是昨天的事,但已过去了许多年月。
④伤:妨碍。
(12)齐河、长清:地名,都在山东省。
⑯香如故:香气依旧存在。
③解携:犹言分手。解:原作“自”,据《全唐诗》改。
1.旌节:即旌和节,两种信符。唐制,节度使赐双旌双节。旌以专赏,节以专杀。见《唐六典》。
当待:等到。