译文
土地肥瘠可分九等,怎样才能划分明白?
笔端蕴涵着(zhuo)智慧对着秋菊临摹,口齿中含(han)着对秋菊的芳香对着月亮吟咏。
不知什么人报告了皇帝,皇帝心中怜悯、了解人们的困苦。
并不是道人过来嘲笑,
枫树在深秋露水的侵蚀下逐渐凋零、残伤,巫山和巫峡也笼罩在萧瑟阴森的迷雾中。
不要问,怕人问,相问会增添几多怨恨。碧绿的春水涨满池塘,双双嬉戏的紫鸳鸯正拨动春心。
登上慈恩寺塔极目远驰,方知佛教的威力之大,足可以构思佳作,探寻胜境。仰面穿过弯曲(qu)的磴道,方才走出支木交错的暗处,终于登上顶层。
牛羊践踏,大片春草变狼籍,
Where girls, with no thought of a perished Kingdom, gaily echo a song of courtyard flowers.
不知有几人能趁着月光回家,唯(wei)有那西落的月亮摇荡着离情,洒满了江边的树林(lin)。
王(wang)濬的战船从益州出发,东吴的王气便黯然消逝。
这里面蕴含着人生的真正意义,想要辨识,却不知怎样表达。
注释
②晦冥:昏暗;阴沉,昏暗气象,出自《史记.龟策列传》。
⑷青楼:旧指精美华丽的楼房,也指妓院。薄幸:薄情。
⑦恤恤焉:忧郁的样子。
寻向所志:寻找先前所做的标记。寻,寻找。 向,先前。 志(名词),标记。(所+动词译为名词)
⑵楚塞:楚国边境地带,这里指汉水流域,此地古为楚国辖区。三湘:湖南有湘潭、湘阴、湘乡,合称三湘。一说是漓湘、蒸湘、潇湘总称三湘。
揠(yà):拔。
⑸徂(cú)徕(ái):山名。徂徕山在今山东泰安市东南。