译文
巍巍岳阳楼矗立在洞庭湖之东长(chang)江之西,夕阳黄昏,没有晚风卷起,楼阁上的招牌静止不动。
别梦中隐约来到了谢家(jia),徘徊在小回廊栏杆底下。
依旧是秦汉时期的明月(yue)和边关,守边御敌鏖战万里征人未回还。
(孟子)说:“那么,小国本来不可以与大国为敌,人少的国家本来不可以与人多的国家为敌,弱国本来不可以与强国为敌。天下的土地,纵横各一千多里的(国家)有九个,齐国的土地总算起来也只有其中的一份。以一份力量去降服八份,这与邹国和楚国打仗有什么不同呢?还是回到根本上来吧。(如果)您现在发布政令施行仁政,使得天下当官的都想到您的朝廷来做官,种田的都想到您的田野来耕作,做生意的都要(把货物)存放(fang)在大王的集市上,旅行的人都想在大王的道路上出入,各国那些憎恨他们君主的人都想跑来向您申诉。如果像(xiang)这样,谁还能抵挡您呢?”
桂木作栋梁啊木兰为桁椽,辛夷装门楣啊白芷饰卧房。
一望无垠的沙滩上,潮水涌上来了,像一道白色的长虹;我猜想,是不是瑶台仙人,失手把玉杯中的琼浆泼向了人间,如此奔腾汹涌。
到达了无人之境。
浩大的歌声正回荡在天空(kong),遒劲的鸟儿正想着凌空飞翔。你将如奇(qi)异的大鹏鸟那样,忽然间展翅高翔,我且学习那蝉蜕去外壳一般隐居去吧。
双雁生死相许的深情连上天也嫉妒,殉情的大雁决不会和莺儿燕子一般,死后化为一抔尘土。
神君可在何处,太一哪里真有?
何况秋风已经劲吹,山山飘零枯黄秋叶(ye)。
从西面登上香炉峰,向南望见瀑布高挂在山前。
雪路迢遥随溪转,花宫山岳相映看。
但愿我们相爱的心,就像黄金宝钿一样忠贞坚硬,天上人间总有机会再见。
前方将士,日夜流血牺牲;朝廷大员,可有一人请缨?
注释
⑽节旄:旌节上所缀的牦牛尾饰物。《汉书·苏武传》:“(苏武)杖汉节牧羊,卧起操持,节旄尽落。”指旌节。落尽:一作“空尽”,一作“零落”。海西:一作“海南”。
未果:没有实现。
(11)遏(è):控制,
54.实:指事情的真相。
反取病焉:反而自讨没趣了。病,辱。
(11)绅:官服上的大带。笏:音户,大臣上朝时所执的手版,以便记事。
(35)金石震:钟、磬等乐器齐鸣。原本出自《燕丹太子》:“荆轲与武阳入秦,秦王陛戟而见燕使,鼓钟并发,群臣皆呼万岁,武阳大恐,面如死灰色。”