译文
身经百战驰骋疆场三千里,曾以一剑抵当了百万雄师。
醉后失去了天和地,一头(tou)扎向了孤枕。
半夜永王的水军来浔阳,城里城外遍插旌旃。
奉命去远离乡关清淮,敬告大家我要归隐云山。
你近来平安吗?即便你回来,回首以前令人悲债的事,你又怎能够承受!昔日朋(peng)友形同陌生的路人,又有谁安慰你?你母老家贫子幼,早记不起杯酒相娱的时侯。魑魅搏人的事应该可空见惯,正直人却总是输在覆雨翻云的小人之手。我们与寒冷的冰雪,打交道已经很久很久。
长久被官职所缚不得自(zi)由, 有幸这次被贬谪来到南夷。
今天我们一定要开怀畅饮,一醉方休。从古到今,才(cai)干出众、品行端正的人遭受谣言中伤,这都是常有的事,姑且由他去吧。人生岁月悠悠,难免遭受点挫折苦恼,这些都没必要放在心上,思过之后冷笑一声放在一边就完事儿了。若总是耿耿于怀,那么从人生一开始就错了。今天我们一朝以心相许,成为知(zhi)己,他日即使经历千万劫难,我们的友情也要依然长存。这后半生的缘分,恐怕要到来世也难以补足。这个诺言是很沉重的,您一定要牢牢记在心里。
没有想到,在这风景一派大好的江南;正是落花时节,能巧遇你这位老相熟。
人们奇怪是什么事情,使我今天这样格外伤心?一半是对美好春光的爱惜,一半是恼恨春天的逝去。
凄怆地离别了亲爱的朋友,船只泛泛地驶入茫茫烟雾。
你杀人如剪草,与剧孟一同四海遨游
注释
墓间之事:指埋葬、祭扫死人一类的事。
42. 风霜高洁:就是风高霜洁。天高气爽,霜色洁白。
21、湮:埋没。
①“《岁暮》杜甫 古诗”句:这年十二月作者客居梓州。
310、吕望:指吕尚。
④凭寄:寄托。
(20)赞:助。
①云阳:秦以后为曲阿,天宝初改丹阳,属江南道润州,是长江下游商业繁荣区,有运河直达长江。即今江苏丹阳。
犦(bào)牲:牦牛。
13耄:老