译文
我爱上了一位姑娘,却没有机会和她接近。在一次宴会上我曾一再借琴声吐露爱慕之情;从她的眉宇间也隐约流露出对我的钟情与爱心。她的香(xiang)车驶过京城大街去春游踏青,我骑着骏马盘旋追踪却仍然无缘亲近,最终只能无可奈何目送香车远去,耳畔空留下一串辚辚车声。
夜里寒冷衣服湿我披上短蓑,胸磨破脚冻裂不忍痛又奈何!
我和你一起住在落花飘飞的院落里,楼台上飞翔着成双成对的朱鬟。
黎明时分从那长安出发(fa),傍晚已经越过陇山之颠;
牛郎和织女被银河阻隔,二人(ren)分别的时间这么漫长,织女心中哀怨,禁不住哭泣。每年才能相会一次,两人见面之后,又是多么的欢心啊。假如织女能够驾着鸾车在天空中飞行,每天晚上都能飞过银河,那该多好啊。
野草丛木回到沼泽中去,不要生长在农田里。
怀中抱着绿绮琴,天黑了还行走在青山之间。
像落在洞(dong)庭湖上的雨点,那是乐人吹笙(sheng),秦王酒兴正浓,喝令月亮退行。
上朝时齐步同登红色台阶,分署办公又和你相隔紫微。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄(qi)凉的月色。
What can a short-lived man do with the fleeting year and soul-consuming separations from his dear? Refuse not banquet when fair singing girls appear!
注释
⑻龙鳞:形容波纹的细碎。莎(suō):河边水草。
(5)耿耿:微微的光明
(13)龙盘虎踞:钟山龙蟠,石头虎踞。帝王州,南朝谢脁《入朝曲》诗句“江南佳丽地,金陵帝王州”为其所本。
(15)《史记》:海中有三神山,名曰蓬莱、方丈、瀛洲,神仙居之。
报:报答。
12侈:大,多
局促:拘束。
12、鳏(guān):老而无妻。
山城:这里指柳州。