译文
她独倚着熏笼,一直坐到天明。
孤独的情怀激动得难以排遣,
我要把房屋啊建筑在水中央,还(huan)要把荷叶啊盖在屋顶上。
黄莺儿歌声断续,小燕子飞来飞去(qu)。绿水中倒映着岸边台榭,秋千影随水波荡漾不伍。一对对游女,聚集着做斗草游戏,踏青路上洋溢着卖糖的香气,到处是携酒野宴的人,你也许会幸运地认识(shi)那人面桃花相映的朱门。少年跨着雕鞍宝马,向晚时在一起(qi)欢聚,酣醉中,衣襟上沽惹着片片落红、点点飞絮。
知了在枯秃的桑林鸣叫,
谨慎地回旋不前没完了啊,忧郁昏沉愁思萦绕心胸(xiong)。
我独自在旅馆里躺着,寒冷的灯光照着我,久久难以入眠。是什么事情,让我这个游客的心里变得凄凉悲伤?
宏图霸业今已不再,我也只好骑马归营。
既然决心闯荡天下建功立业,离别家常便饭何须叹息怨尤。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
自从那时至今约有四万八千年,秦蜀被秦岭所阻从不沟通往返。
岁月太无情,年纪(ji)从来不饶人。
裴侍御在水驿升堂,卷起绣帘,把刺绣的衣服赠送与我。
你没看见金粟堆前松柏林里,良马去尽徒见林鸟啼雨呼风。
挥挥手从此分离,友人骑的那匹将要载他远行的马萧萧长鸣,似乎不忍离去。
雾露团团凝聚寒气侵人,夕阳已落下楚地的山丘。
烟雾笼罩着排列耸立的山岫,青苍点点无法指数,归雁背着夕阳,红霞满天,时正欲暮。人生好象随风飘入江天的白云,离别的情绪好比雨后粘满地面的花絮。
注释
⒁中路:即中途。弃捐:指抛弃。
不那:同“不奈”,即无奈。
(23)有愧乎太上之忘情:意思是说自己不能像圣人那样忘情。太上,最高,也指圣人。忘情,超脱了人世一切情感。《世说新语·伤逝》:“圣人忘情,最下不及情,情之所钟,正在我辈。”
⑷夕阳:落日。西下:向西方地平线落下。几时回:什么时候回来。
15.涕:眼泪。
⑵画楼:指彩绘华丽的高楼。一作“画堂”。桂堂:形容厅堂的华美。
④狩:狩是指古代帝王出外巡视,而古代史书上遵守“为尊者讳”的原则,往往以天子出逃或被掳为“狩”,这里是指少帝奔小平津的事情。
③戢(jí):聚集,收藏。时动:按照一定的季节行动。如春夏务家,冬于讲武。