译文
在温馨幽密的(de)银屏深处,有(you)过(guo)多少快乐和欢娱,可惜春长梦短(duan),欢乐的时光何其短促。
古来青垂史名屡见不鲜,如今将军功名胜过古人。
一旦进入深幽如海的侯门,从此萧郎便成为了陌路之人。
自古以来养老马是因为其智可用,而不是为了取其体力,因此,我虽年老多病,但还是能有所作为的。
我根据越人说的话梦游到吴越,一天夜晚飞渡过明月映照下的镜湖。
国土一角仍沦陷,天子没有收河湟。
照镜就着迷,总是忘织布。
青春的日子十分容易逝去,学问却很难获得成功,所以每一寸光阴都要珍惜,不能轻易放过。没等池塘生春草的美梦醒来,台阶前的梧桐树叶就已经在秋风里沙沙作响了。
悠悠不尽的江水什么时候枯竭,别离的苦恨,什么时候消止。只愿你的心,如我的心相守不移,就不会辜负了我一番痴恋情意。翻译二
当年我自己官为拾(shi)遗时。在皇帝左右,又拾遗职掌供奉扈从,代宗以广平王拜天下兵马元帅,先后收复两京势不可挡。代宗听信宦官程元振谗害,夺郭子仪兵柄,使岐雍一带兵力单薄,不能防敌于国门之外。致使吐蕃入侵两京沦陷,府库闾舍,焚掠一空,百官狼狈就道,鞋子都来不及穿跟随代宗逃往陕州。何时才能出现傅介子这样勇猛的人物来湔雪国耻啊,只要国家能灭寇中兴,我个人做不做尚书郎倒没关系。想当年开元盛世时,小城市就有万家人口,农业丰收,粮食储备充足,储藏米谷的仓库也装的满满的。社会秩序安定,天下太平没有寇盗横行,路无豺虎,旅途平安,随时可以出门远行,自然不必选什么好日子。当时手工业和商业的发达,到处是贸易往来的商贾的车辆,络绎不绝于道。男耕女桑,各安其业,各得其所。宫中天子奏响祭祀天地的乐曲,一派太平祥和。社会风气良好,人们互相友善,关系融洽,百馀年间,没有发生过大的灾祸。国家昌盛,政治清明。
年轻时候的努力是有益终身的大事,对着匆匆逝去的光阴,不要丝毫放松自己的努力。
刚抽出的花芽如玉簪,
四季相继又是一年将尽啊,日出月落总不能并行天上。
有的红得像朱砂,有的黑得像点点的生漆。
八月的萧关道气爽秋高。
因此我才了解酒中圣贤,酒酣心自开朗。
注释
2.学不可以已:学习不能停止。
7.暇(xiá):空闲时间。
⑵逐:随,跟随。《玉篇》:“逐,从也。”这里可作迎合解。
⑸四夷:泛指四方边地。
(11)繄(yī):发语词,表语气。