译文
五里(li)路、十里路设一驿站,运送荔枝的马匹,扬起满天灰尘,急如星火;
后悔当初不曾看清前途,迟疑了一阵我又将回(hui)头。
蒙蒙细雨时作时停,清幽小窗更显妍丽。
天下志士幽人请你不要怨叹,自古以来大材一贯难得重用。
静静的深夜四周没有相邻,居住在荒野因为家中清贫。
旁边的人认为孟尝君看不起冯谖,就让(rang)他吃粗劣的饭菜。(按照孟尝君的待客惯例,门客按能力分为三等:上等(车客)出有车;中等(门下之客)食有鱼;下等(草具之客)食无鱼。)过了一段时间,冯谖倚着(zhuo)柱子弹着自己的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有鱼吃。”左右(you)的人把这事告诉(su)了孟尝君。孟尝君说:“让他吃鱼,按照中等门客的生活待遇。”又过了一段时间,冯谖弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!外出没有车子。”左右的人都取笑他,并把这件事告诉给孟尝君。孟尝君说:“给他车子,按照上等门客的生活待遇。”冯谖于是乘坐他的车,高举着他的剑,去拜访他的朋友,十分高兴地说:“孟尝君待我为上等门客。”此后不久,冯谖又弹着他的剑,唱道:“长剑我们回去吧!没有能力养家。”此时,左右的手下都开始厌恶冯谖,认为他贪得无厌。而孟尝君听说此事后问他:“冯公有亲人吗?”冯谖说:“家中有老母亲。”于是孟尝君派人供给他母亲吃用,不使她感到缺乏。于是从那之后。冯谖不再唱歌。
尽管现在战乱结束了,但是回到故乡也还会感到悲哀。
振展双翅直飞上苍茫的高空,获救的黄雀又飞来向少年表示谢意。
不知道是什么事萦绕心怀,难以放下,醒时醉时都一样无聊难耐,就是梦里也没有到过谢桥。
城头上画角之声响起,匣中的宝刀日夜在鸣叫。
遇到涧流当道,光着脚板踏石淌,水声激激风飘(piao)飘,掀起我的衣裳。
时光易逝,人事变迁,不知已经度过几个春(chun)秋。
楼外垂杨千条万缕,仿佛要拴住春天的脚步,春天却匆匆而过不曾稍停。只有柳絮仍然在风里飘飞,它随春风要看春归向何处?
望帝那美好的心灵和作为可以感动杜鹃。(本句亦是对“华年”的阐释(shi)。)
养蚕女在前面清澈的溪中洗茧,牧童吹着短笛穿衣在水中洗浴。
趴在栏杆远望,道路有深情。
注释
(22)离桓之罪:(怀子)因桓子的罪恶而遭罪。离,同"罹",遭到。
③戴花:在头上簪花。《宋史·礼志十五》:“礼毕,从驾官、应奉官、禁卫等并簪从驾还内。”
(1)鸿鹄:天鹅。《管子·戒》:“今夫鸿鹄,春北而秋南,而不失其时。”《史记·陈涉世家》:“燕雀安知鸿鹄之志哉?”
⑵把:拿。
(17)朱轩:贵者所乘之车。
(2)须臾(yú):一会儿。殊:不一样。
⑦黄金缕:《黄金缕》,即《蝶恋花》调的别名,以冯延巳《蝶恋花》词中有“杨柳风轻,展尽黄金缕”而得名。
(27)忤视:正眼看。忤,逆。意思是迎着目光看。