译文
快快返回故(gu)里。”
荒凉的城池靠着古老渡口,落日的余晖洒满金色秋山。
月儿明风儿清花儿要凋谢,只有恨却无情谁人了解你?
登上北芒山啊,噫!
违背准绳而改从错误。
这和对坐海棠花阴之下,完全是两种不(bu)同情景。那时候演奏的是,《凉州》新曲,其乐融融。
夜间在塔上仰观北斗七星好像在塔的北窗口,耳边仿佛听到银河的水声向西流动。白日登塔仰视天空,那羲和鞭赶太阳迅速西进,秋神少昊给人间带来了清秋。
酒杯之中自然死生没有差别,何况世上的万事根本没有是非定论。
树林间的红花已经凋谢,花开花落,才有几时,实在是去得太匆忙了。也是无可奈何啊,花儿怎么能经得起那凄风寒雨昼夜摧残呢(ne)?
更深烛尽,烛光暗淡,画(hua)屏上的美人蕉模糊不辨。
分垄培植了留夷和揭车,还把杜衡芳芷套种其间。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
由于战争连续不断,士兵长期脱不下战衣,铠甲上生满了虮虱,众多的百姓也因连年战乱而大批死亡。
武平(今福建境内)这个地方有猿猴生存,猿猴的毛像金丝,闪(shan)闪发光可以观赏。小的猿猴更加奇特,性格可以驯服,但不离开母(mu)亲(qin)。母猴很狡猾(也可译为“聪明”),人难以抓住它。猎人在箭头上涂毒,等到母猴不注意时射它。母猴被射中了,母猴猜测自己不能活了,将乳汁洒在树上,让小猴喝。乳汁洒尽后,就断气死亡。猎人向着小猴鞭打他的母亲,小猴悲哀地鸣叫爬下树,束手就擒。每(mei)天夜里一定要枕着母亲的皮才能睡觉,更有甚者则抱着母亲的皮跳跃而死。哎!猿猴尚且知道有母亲,不吝惜它们的生命,何况人呢?世上的不孝顺的子孙,连猿猴也不如哩(li)!
注释
业:功业。
秫(shú):黏高粱,可以做烧酒。有的地区就指高粱。
207.反侧:反复无常。
②善手:高手,这里指弹琴的高手。
而:表顺连,不译
会得:懂得,理解。