译文
片刻云(yun)雾扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
你脸上泪水(shui)纵横,像一枝鲜花沾带着露珠,忧愁在你眉间紧紧缠结,又像是碧山重叠攒聚。这别恨不仅属于你,我(wo)们两人平均分取。你我久久地、久久地互相凝望。再说不出一句话语。
秀美的庐山挺拔在南斗旁,
世代在海边生活,几间小屋上面覆盖着雪白的芦花。
明月照在冒珍珠似的水泡的江(jiang)水上,秋风洗刷着能把锦缎洗得更好看的锦江。
身旁有平头奴子摇着扇子,炎热的五月就如同十月清秋一样凉爽。
先帝开创的大业未完成一半却中途去世了。现在天下分为三国,益州地区民力匮乏,这确实是国家危急存亡的时期啊。不过宫廷里侍从护卫的官员不懈怠,战场上忠诚有志的将士们奋不顾身,大概是他们追念先帝对他们的特别的知遇之恩(作战的原因),想要报答在陛下您身上。(陛下)你实在应该扩大圣明的听闻,来发扬光大先帝遗留下来的美德,振奋有远大志向的人的志气,不应当随便看轻自己,说不恰当的话,以致于堵塞人们忠心地进行规劝的言路。
孤独的白鹤为何回得晚,要知道昏鸦早已宿满林。
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
月中仙人垂下双脚?月中桂树多么圆圆!白兔捣成不老仙药,借问一声给谁用餐?
我寄身此地和你隔着云海遥遥相望,何必因为你要远行又泪湿衣巾。
粗看屏风画(hua),不懂敢批评。
本来就多情,多感,多病,偏偏又置身于多景楼中。同在他乡同举杯,故友又重逢。回首当年相知,惺惺相惜成一笑,功业无成转头空。
隋炀帝为南游江都不顾安全,
吃饭常没劲,零食长精神。
梳毛伸翅(chi),和乐欢畅;
云霓纷纷簇集忽离忽合,很快知道事情乖戾难成。
我采摘花朵,漫步在古园小径,浓密的青竹使我感到有些清冷。少女们曾在溪头斗草踏青,那里的沙土地上还留有清晰的小脚印。我忽然感到自己有些可怜,如今已经是苍苍两鬓,又是一度寒食来临,我却孤零零一个人,在这云山深处辗转飘零。
洁白的纤手掬弄青霭,绣花的衣裳飘曳紫烟。
注释
⑴泗州:今安徽省泗县。
⑶一风三日吹倒山:一作“猛风吹倒天门山”。三日:一作“一月”。
会东从上来:太始四年(前93)三月,汉武帝东巡泰山,四月,又到海边的不其山,五月间返回长安。司马迁从驾而行。
⑼水:指易水之水。
(14)咨: 叹息