译文
昨夜雨湿蹬上轻便木屐,春寒料峭穿起破旧棉袍。
上天降下绵绵的秋雨啊,下方几时能有干燥土壤?
此江之水若能变为一江春酒,就在江边筑上一个舜山和酒糟台。
他们都是为报(bao)君恩以命相许,视掷泰山之重如鸿毛之轻。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从(cong)早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
(所以)人生得意之时就应当纵情欢乐,不要让这金杯无酒空对明月。
巍峨高耸的滕王阁俯临着江心的沙洲,
空坛澄(cheng)清疏松影落水底,小(xiao)洞清幽细草芳香沁人。
此处一别,远(yuan)隔黄河淮河,云山杳杳千万重。
有朝一日,我要当了春神,我将安排菊花和桃花同在春天盛开。
欢喜到了极点,不知说什么好。收泪一笑,包含着多少悲哀。
回到家中看到孤单小女,悲哀泪水沿着帽(mao)带滚流。
渔舟顺溪而下,追寻那美妙的春景,夹岸桃花映红了古渡口两旁。花树缤纷,忘记了路程远近;行到青溪尽处,忽然(ran)隐约似见人烟。走入了幽深曲折的山口,再往前,豁然开朗一片平川。远望去丛丛绿树有如云霞绮聚集,进村见户户门前翠竹鲜花掩映。第一次才听说汉以后的朝代,村民穿戴的还是秦代衣装。他们世代聚居在武陵源,在这里共建了世外田园。明月朗照,松下房栊寂静;旭日升起,村中鸡犬声响起。村人惊讶地把外客迎接,争相邀请,询问那世上的消息。清晨的街巷,家家打扫花径;傍晚的溪边,渔樵乘船回村。当初因避乱世逃出尘寰,寻到这桃源仙境便不归还。从此隐居峡谷,再不管外间变化;世人求访异境,不过是空望云山。渔人不怀疑这是难得的仙境,但凡心未尽只把家园挂牵;出洞后他不顾隔山隔水,又决定辞家来此仙源。自认为来过的地方不会迷路,怎知道眼前的峰壑全然改变。当时曾记得山径幽深,沿青溪几回弯曲才到桃林。此日又逢春天,依然遍地桃花水;仙源何处,已杳杳难寻,不辨道路!
把小船停靠在烟雾迷蒙的小洲,日暮时分新愁又涌上客子心头。
月儿依傍着苑楼灯影暗淡,风中传来阁道上来回的马蹄声。
注释
(53)伊尹:名挚,成汤用为相,以灭夏桀,为商初重臣。
梦魂:古人认为人有灵魂,在睡梦中可以离开肉体,称为梦魂。这两句的意思是:梧桐叶上滴落着三更的雨,惊跑了好梦没处找寻。
(2)忽恍:即恍忽。
14、许之:允许。
[3]蛰(zhé折):蛰居,即动物冬眠,藏起来不食不动。
29、接舆:春秋时楚国隐士。孔子游宦楚国时,接舆唱着讽劝孔子归隐的歌从其车边走过。
诬:欺骗。
⑦《史记·李斯列传》载:李斯喟然叹曰:“……斯乃上蔡布衣……今人臣之位,无居臣上者,可谓富贵极矣。物极则衰,吾未知所税驾?”(《索引》:“税驾,犹解驾,言休息也”)
油壁车:四周垂帷幕,用油漆涂饰车壁的香车。