译文
想起尊亲来便不禁双泪直淋。
正当今夜送君断肠的(de)时候,虽有黄鹂婉婉而啼,此心愁绝,怎么忍心听?
即使有流芳千秋的美名,难以补偿遭受的冷落(luo)悲戚。
我如今功名无着落,常(chang)常自己抚琴长(chang)叹。
画为灰尘蚀,真义已难明。
仰看房梁,燕雀为患;
(想必)妻子此时正站在高楼上,对着窗户遥望远在边关的我而没有睡觉。
闲梦悠远,南国春光正好。船上管弦声不绝于耳,江水一片碧绿,满城柳絮纷飞,淡淡尘烟滚滚,忙坏了看花的人们。
只有那栏杆外的滔滔江水空自向远方奔流。
转眼岁末心中烦乱啊,满耳夏蝉(chan)哀鸣声声急。
良辰与美景,白白地(di)错过,没有喝到酒,没有听歌舞。
你知道秦末汉初居住高阳的酒鬼俪食其吗?六十多岁了,草莽出身,见了刘邦硬是不跪拜,做个长揖就算给足面子了!一阵雄辩就折服了他,让刘邦立即停止洗脚,马上放弃美女的按摩!改为洗耳恭听了。你看他就凭三寸不烂之舌,就攻下了齐国七十二座城市。把刘邦和项羽玩得象呼啦圈一样的转啊转!你看看,他那样的落泊之知识分子还云开雾散大干了一番,何况我身强力壮,智勇双全!
太阳落山室内昏暗,点燃荆柴把烛代替。
注释
③人共卮(zhi支):指饮酒定婚。卮,古代盛酒器。
习,熟悉。
⑯遇草堂翁:杜甫曾于公元760年(唐肃宗上元元年)避难入蜀,在成都西郊的浣花溪畔营构草堂,前后居住长达三年之久,故以“草堂翁”命名。
159.朱明:指太阳。
南郭:《庄子·齐物论》:“南郭子綦隐机而坐,仰天嗒然,似丧其偶。”
(29)图:图谋,谋虑。
(184)粲然——光明灿烂的样子。